РЕКЛАМА

Загрузка...

' />

Все лучше и лучше знают белорусский язык белорусские чиновники

24
1968
19 ноября 2009
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Смотрите также
"Властелина колец" Толкиена перевели на белорусский язык

Белорусские переводчики перевели на родной язык знаменитую трилогию Роналда Руэла Толкиена \"Властелин колец\", название которой в белорусском вариант...

Белорусский язык – мёртвый или живой?Белорусский язык – мёртвый или живой?

На днях Интернет всколыхнуло заявление белорусского певца Lermont (есть такой), который в интервью для сайта Sputnik обмолвился, что \"у нас белорусск...

Загрузка...
Комментарии

Димоны4
19 ноября 2009 09:26
трасянка wink

wolvy
19 ноября 2009 09:27
просто у них есть с кого брать пример:)

Pharaon
19 ноября 2009 09:39
можно подумать директор сам все это пишет.

[Nick]
19 ноября 2009 10:08
гуглом переводили )

Douglas
19 ноября 2009 10:14
Кэлх

Корень
19 ноября 2009 10:28

Цитата: wolvy
просто у них есть с кого брать пример:

+1

Hexe
19 ноября 2009 10:29
- Ваш родной язык?
- президентский...

paradox
19 ноября 2009 10:41
это всё безграмотные секрктари

МаЙоТТа
19 ноября 2009 10:53
belay lol

komma2000
19 ноября 2009 11:03
Pharaon а подписывает он не читая

=)
19 ноября 2009 14:17
а мне еще двойки ставили что в диктанте у меня 10 ошибок

by_beck
19 ноября 2009 14:33
и это еще не все ошибки...ппц(

Inglorius
19 ноября 2009 17:47
Цитата: Pharaon
можно подумать директор сам все это пишет.

с языка снял.
Секретарша провинциальная написала как смогла, на беларуском и то, скорее всего потому, что запрос поступил именно родном языке.
Другое дело, что толи не читал, то ли орфография у дирика соответстующая, раз подпись поставил

Fiktor
19 ноября 2009 18:28
А в национальной библиотеке (гордость страны и кладенец знаний, ёпт) лучше чтоли? На каждой двери написано "К сабе". В белорусском языке нет предлога "К". И "сабе" - это дательный падеж, а не винительный. Правильно должно быть "Да сябе"!!!

ZeTeR
19 ноября 2009 18:37

1st
19 ноября 2009 18:46
ZeTeR, не о том речь. Хоть мне и самому не любим бел. язык. Но если берешься, делай хорошо

Xen
19 ноября 2009 20:45
1st,
ZeTeR,
мяжа побач, там ведаць не трэба

I`m loving`it
19 ноября 2009 21:55
Цитата: wolvy
просто у них есть с кого брать пример:)

:)

Badboyby
19 ноября 2009 22:20
Видать это наше молодое поколение практику после вышки отрабатывает... smile

dud-vova
19 ноября 2009 22:47
Уменя был случай нужно было написать письмо в администрацию пр. но предупредили чтоб без ошибок и на белорусском языке.
Я упросил учительницу племянника которая занималась с ним на дому дополнительо мне помочь!!!! Приняли пись мо с 4 попытки!!! Язык школьный от языка в документах очень отличается!!!
Потому слышать "официйные твары" или "тварь без грамадзянства" они не хотят :)

demetryus
19 ноября 2009 23:57
dud-vova,

Што за дурасць! Правільна будзе "асоба" - асоба без грамадзянства і афіцыйная асоба.

Які невуч вам дарадзіў слова "твар" у гэтым кантэксце? Ганіце вучыцельку ад вашага пляменніка, калі гэта яна вам такое параіла, бо шкада таго пляменніка з такімі "ведамі".

Нешта насамрэч так кепска у падрослага пакалення з беларускай мовай?
Цьфу ты. 15 гадоў такой палітыкі і такі вынік...

6ap6apucka
20 ноября 2009 02:36
Жодино ёпт)))

stirlz
21 ноября 2009 21:55
очередная утка!
если кто то не заметил то это личное обращение и похуй как там и что писать и на каком языке!
а вот все официальные документы договора и прочее оформляются только на русском языке
белорусский нужно знать только на уровне разговорного, чисто для общего развития
а так это уже мертвый язык! на нем лишь забитые плуги разговаривают с глухих деревень и люди малоообразованые
есть третья категория - это националисты, пазеры(которым выделится больше нечем) те кто просто понты любит поколотить
к счастью к 3 категории относится настолько мизерная часть населения что на них можно даже не обращать внимания!

убитьвсехлюдей
21 ноября 2009 22:59
на то ты и начальник
чтобы читать что ты подписываешь

а вообще безграмотность в плане надписей на белорускам вызывает двоякое чувство то ли смеяться то ли плакать

В одном административном здании подписи под выключателями света:
"Не минуты без патрэбы"

вот так вот...


Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Пятница, 24 Февраля
USD 1.8754
EUR 1.9782
RUB 0.0324
Vamos 5 минут назад В 10 - сэкономил на омывайке.... dianest 10 минут назад
Цитата: 7Юрий
Я жеву и работаю возле майдана, это все было на моих глазах, от начала и до конца. Я что хочу сказать, что всякий бред пишут за этот майдан, а по сути там началось с того что кто-то захотел чтоб люди начали высказывать свое ФЭ, начали выводить целыми колоннами студентов, это кому-то надо было, потом вроде день второй пошатались и собирались расходится по домам, это уже ушол а кто уже утром собирался уходить, и все. Потом ночью началась жестокая зачистка, били всех, бил беркут, тетушки, били всех кто просто проходил по соседним улочкам. Люди, студенты, прятались где кто мог, многие бежали в сафиевскую церковь где их и спасли, беркут гнался до ворот софиевская церкви и перед носом у беркута закрыли ворота и били в колокола, беркут отступил. Вроде как из студентов была убита девушка, по слухам. После этой жестокой расправы вышли простые люди

ты несешь хyйню. жЕвал он на майдане, ага. Хронология событий расписана по минутам, что , кто и когда. В интернете тысяча видео.
а ты нам тут втираешь про простой народ, ага, простой народ поставил сотни палаток, толчков понаставил, организовал свет и связь, а потом внезапно появились камни, бутылки с зажигательной смесью и под конец оружие. Это простой народ жег омон и выбивал глаза.
Цитата: 7Юрий
ИМЕННО ПРОСТЫЕ ЛЮДИ!!!! Не Обама, Не националисты, не фашисты, не кто!!!! Простые люди вышли за студентов, за себя, за свое будущее.

не надрывайся. Как сейчас, в будущем? Добра жить стали? особенно простые люди?
Vamos 13 минут назад Это трындец..... Vamos 16 минут назад После этих фото понимаешь - меньше знаешь, крепче спишь:))) Vamos 19 минут назад На кладбище - эти фото возмущают больше всех!!!!! Vamos 25 минут назад Пострадавшая до сих пор находится в психиатрической клинике, где её пытаются привести в себя от расстройства психики на почве травматического стресса.

Два года!!!!!! Эта - не Шкурыгина...
Vamos 30 минут назад
Кенгуру не пукают

Они просто лопаются;)))))
Sерый17. 62 минут назад
Беженцы в массовом порядке распродают почки и доли печени
Обычно это люди, которые бежали налегке.

Значит, теперь им еще легче будет бежать .
Печальная история
:(
Новости от партнеров

ИНТЕРЕСНОЕ:

Загрузка...
Сейчас на сайте
30 пользователей, 698 гостей