РЕКЛАМА

Загрузка...

Музыка 80-х: Угадай песню

Музыка 80-х: Угадай песню

Я сейчас даю вольный перевод c английского с сохранением части ключевых фраз одной популярной композиции. Победит тот, кто назовет исполнителя и песню:

"На моём теле свет неоновых ламп, а в этом свете странно смотрятся силуэты проходящих мимо людей. И вот я думаю.... то ли мне остаться

в этом долбаном зоопарке или еще на какую джагу посмотреть... Один хрен, то что ты натворила - говно сплошное, но менять что то поздно...

Так или иначе -в жизни постоянно что-то случается, и я дождусь своего часа...



Приз для победителя

Музыка 80-х: Угадай песню
14
3111
21 сентября 2010
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Смотрите также
Денис Майданов - Времена КотикДенис Майданов - Времена Котик

Новый клип на какую-то песню какого-то исполнителя. Неужели и в наших краях научились снимать яркие талантливые клипы?!...

Безумству смелых поём мы песню!Безумству смелых поём мы песню!

Расчудесная подборочка людей, которые ничего на свете не боятся, технику безопасности для них придумал трус, а инстинкт самосохранения у них отсутству...

Песня про ТочкуПесня про Точку

Недавно Аллах подарил йеменским повстанцам хуситам советский тактический ракетный комплекс \"Точка\". И так он им понравился, что хуситы сложили про \...

Угадай, чьи ноги?Угадай, чьи ноги?

Вчера очень уж легко угадали ноги гражданки Евы Лонгории. Ну что ж, сегодня задание немного усложнится. Вернее, будет сложнее в два раза. Победит тот,...

Загрузка...
Комментарии

slafko0002
21 сентября 2010 16:30
Киркоров?

locco
21 сентября 2010 16:46
slafko0002, не знаю, есть ли у него кавер на эту песню. а белорусский вариант на русском языке слышал в прошлом году.

Nachalnik
21 сентября 2010 17:18
Alphaville


Верно? да. google все знает smile

На мою кожу падает свет неоновых ламп. Мимо спешат силуэты
Странно освещённых прохожих.
Остаться ли мне здесь, в зоопарке,
Или пойти и поглазеть
На другие неприглядные вещи.
Ты сделала то, что сделала,
Уже ничего не изменишь.
Я вновь воспрянул духом.
В жизни постоянно что-то случается,
И я дождусь своего часа –
Это просто, если ты - властелин мира.

locco
21 сентября 2010 17:30
Nachalnik, google какие вы недогадливые wink

Nachalnik
21 сентября 2010 17:40
Big in Japan tongue

Mab
21 сентября 2010 17:43
Big In Japan by Guano Apes

locco
21 сентября 2010 17:51
Nachalnik, теперь правильно. задание было угадать название песни. tongue
Mab, угу.

slafko0002
21 сентября 2010 17:53
Цитата: locco
есть ли у него кавер на эту песню

Он его приберег для след альбома :)

-Semen-
21 сентября 2010 17:53
locco,
разве "Эйпсы" это музыка 80-х о_О

ilyarti
21 сентября 2010 17:54
Цитата: Mab
Big In Japan by Guano Apes

почему это бай Гуано Эйпс?

Mab
21 сентября 2010 17:58
ilyarti, у них тоже есть такая песня.

HotKey
21 сентября 2010 17:59
фак какие эйпсы, они перепели песню альфавиль, не тупите, народ)
начальник молодчага) гугл тоже)
для успешности такой рубрики предлагаю собственные переводы песен давать, так гугл не справится) хотя, это может оч сильно усложнить процесс))

Mab
21 сентября 2010 18:03
HotKey, я согласен

dacob_da_swamper
22 сентября 2010 01:35
ну у тома вэйтса песня была
шикарнейшая на мьюл вэриэйшенс
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Среда, 22 Февраля
USD 1.8751
EUR 1.9833
RUB 0.0324
Nikitosina 15 минут назад Не обращайте внимание на мава, работа у него такая. Хотя бывает сам грешу и пытаюсь ему ответить.
Он пресной будет если свою физическую убогость он придумал. Его кого-нить видел?
anatoliy 242 минут назад Видел оба выпуска поемоему диана шмарина kotad 365 минут назад
Цитата: Mab
Памёр пастаянны прадстаўнік Расіі пры ААН Віталь Чуркін

Не жалко. В течение всего периода с момента нападения РФ на Украину он нагло врал в лицо всем представителям в ООН о роли РФ в войне в Украине, оккупации ее территории и сбитии Боинга. Умер потому что много врал.

Трамп выразил соболезнования в связи со смертью Чуркина.
Президент США Дональд Трамп во вторник выразил соболезнования в связи со смертью постпреда России при ООН Виталия Чуркина, сообщает The Hill.
Он(Трамп) добавил, что был огорчен известием о смерти постпреда, назвав его опытным дипломатом, который много лет служил своей стране.
маблер псаки - тупой сказочный долбоёб, пора "переобуваться в воздухе", а то с довольствия в госдепе снимут!!!
AlexCat 377 минут назад Зомби становится меньше, и старые зомби сильно разложились.
Просто время в сериале течет всё медленнее от сезону к сезону.
Еще год-другой, и останется только "кисель" + новоиспеченные зомби.
koto 395 минут назад 24 гадость Sempry 395 минут назад https://www.youtube.com/watch?v=IYV8sQqFgds
Забавно бабки поднимают они...
-Semen- 427 минут назад Tatur,
ну так не обременена тяжким трудом
Graffy 444 минут назад gismo_2,
это понятно, но юридически я сказал правильно)
Новости от партнеров

ИНТЕРЕСНОЕ:

Загрузка...
Сейчас на сайте
20 пользователей, 2722 гостя