РЕКЛАМА

Загрузка...

В Беларуси ходят деньги с ошибками

В Беларуси ходят деньги с ошибкамиНа банкнотах в 50 рублей и в 50 тысяч рублей числительные написаны с нарушением правил белорусской орфографии.
Писать по-новому некоторые белорусские слова мы должны с 1 сентября этого года (именно тогда вступили в действие новые правила орфографии). А недавно белорусские блогеры заметили: на некоторых купюрах появились ошибки. Так, числительное 50 теперь нужно писать "пяцьдзЯсят", но на банкнотах по-прежнему написано "пяцьдзЕсят".

- Разумеется, ошибка будет исправлена, но не одномоментно, поскольку сделать это технически достаточно сложно, - заявил начальник управления информации Нацбанка Анатолий Дроздов. - По мере выхода купюр из обращения, когда будем давать заказ на допечатку новых купюр, мы эту ошибку будем исправлять.

Фальшивками из-за орфографических ошибок деньги не будут, так что рассчитываться в магазинах ими можно совершенно спокойно. Кстати, исправлять ошибку на деньгах не стоит: купюру с посторонней надписью могут не принять в магазине. Зато в банке ее обязаны будут поменять бесплатно.

- Кстати, в Национальном банке большое внимание уделяют белорусскому языку. Все больше и больше внутренних документов пишутся именно на белорусском, - продолжает Анатолий Дроздов. - Пресс-релизы о банковских новостях часто готовятся на двух языках. А также работает белорусскоязычная версия сайта Нацбанка. Многие сотрудники, в том числе и руководители структурных отделений, в повседневной жизни пользуются "мовай". Хотя, конечно, чаще все говорят на русском. И это объясняется очень просто: так же как вся мировая банковская среда говорит на английском, так и все банкиры на пространстве СНГ используют русский язык. А если вас интересует свежая зелень, то много информации о ней можно найти на сайте http://goldgran.ru.
17
2714
5 ноября 2010
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Смотрите также
Минобразования: новые правила белорусского языка не приведут к революции в  ...Минобразования: новые правила белорусского языка не приведут к революции в ...

Новая редакция правил белорусской орфографии и пунктуации вступает в силу 1 сентября 2010 года. Система образования готова к этому - разработаны соотв...

Нацбанк: слухи о деноминации — диверсия против экономической стабильности с ...Нацбанк: слухи о деноминации — диверсия против экономической стабильности с ...

Распространяемые в интернете слухи о деноминации в Национальном банке готовы рассматривать «как диверсию против экономической стабильности страны». Об...

Анатолий Дроздов: «Мы будем думать, как прокомментировать заявление Сергея  ...Анатолий Дроздов: «Мы будем думать, как прокомментировать заявление Сергея ...

Руководитель пресс-службы Национального банка Беларуси Анатолий Дроздов назвал «отставку» Петра Прокоповича первоапрельской шуткой, а также заявил, чт...

Нацбанк заказал новые деньги и боится подделокНацбанк заказал новые деньги и боится подделок

Национальный банк Беларуси уже заказал новую купюру достоинством 200 тысяч белорусских рублей, но держит в тайне имя художника и что на ней будет изоб...

Загрузка...
Комментарии

1111111
5 ноября 2010 09:53
ну и как это можно делать? давайте правила языка менять каждый месяц, переименовывать улицы каждую неделю

gooolpoooou
5 ноября 2010 09:57
а фтп пашет или у меня проблемы?

Greg_my_Love
5 ноября 2010 10:22
Цитата: gooolpoooou
а фтп пашет или у меня проблемы?

Вчера вечером точно не пахал

zt
5 ноября 2010 10:26
дзясять!ёбнулись совсем!

Greg_my_Love
5 ноября 2010 10:26
Цитата: 1111111
ну и как это можно делать?

Предлагаю недовольных (текстом) в знак протеста выбросить пятидесятки wink .
Вот на 100-тысячной купюре несвижский замок Радзивиллов изображен в дореконструкционном, пристойном, виде. Посмотрите на замок сейчас, после т.н. реставрации... Он фактически утрачен как достояние мирового культурного наследия ЮНЕСКО.

bnb
5 ноября 2010 10:40
Это ерунда,в правилах белоруского языка такого нету,что они придумали!!!

Monk
5 ноября 2010 11:13
Ну и что это за правило такое? По каким таким причинам влезло в слово буква Я?

Минь [Traitor]
5 ноября 2010 11:31
В этом году изменили правила белорусского языка. Теперь "у першым складзе перад нацiскам е, ё пераходзiць у я" во всех словах (раньше числители к ним не относились). Другие изменения подскажет гугл.

Eugene
5 ноября 2010 11:48
Цитата: 1111111
ну и как это можно делать? давайте правила языка менять каждый месяц, переименовывать улицы каждую неделю

+1
Заепали они уже всех со своим выпендрёжем, правила из пальца высасывают...

asdfasdf
5 ноября 2010 12:02
ЦТ-шникам за то оху*нно. Все задания, где эти изменённые правила, убирают вообще. Да и на экзамене можно писать и так и так ещё года этак 3..

Стюард
5 ноября 2010 12:28
ну дак хули деньги то раньше были напечатаны ,да и думаю там всем поxyй)

Flint
5 ноября 2010 12:55
А мне както без разницы на эти ошибки !! Хоть пядзюсят будет написано , главное чтоб понятно было )) Тем более законы о правописании поменяли так что пох!!

Drozdik
5 ноября 2010 16:07
вчера заходил, школу навещал... преподы грят, что дети и без того тупые, за 6-8 лет едва начали правильно буквы употре, а тут изменения... так сча по 20-30 ошибок за диктант...

Andrej1023
6 ноября 2010 02:56
Очередной повод предоаться из-за мелочи. Ну не нравиться Вам эта купюра - не пользуйся.

тюльпан
6 ноября 2010 09:29
пя3ьдЯсят

stirlz
6 ноября 2010 18:00
Цитата: Greg_my_Love
Вот на 100-тысячной купюре несвижский замок Радзивиллов изображен в дореконструкционном, пристойном, виде. Посмотрите на замок сейчас, после т.н. реставрации... Он фактически утрачен как достояние мирового культурного наследия ЮНЕСКО.

я смотрю ты очень грамотная! а ты в курсе в каком состоянии был несвижский замок до реконструкции? от него было одно название трещал по швам, и если бы не реконструкция то долго бы он не простоял. это так говорится что раньше строили на века, несвижский же замок по тем меркам строили абы как, поэтому он и рассыпается
замок потерял свой оригинальный вид задолго до реставрации
у меня друг работал на реконструкции, и поэтому я не с потолка такую инфу беру!...

Цитата: Drozdik
вчера заходил, школу навещал... преподы грят, что дети и без того тупые, за 6-8 лет едва начали правильно буквы употре, а тут изменения... так сча по 20-30 ошибок за диктант...

далеко ходить не нужно, посмотри посты на форуме))

Monk
8 ноября 2010 00:31
Цитата: Минь [Traitor
]В этом году изменили правила белорусского языка. Теперь "у першым складзе перад нацiскам е, ё пераходзiць у я" во всех словах (раньше числители к ним не относились)

К "пяцьдзесят" это как относится?
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Пятница, 23 Июня
USD 1.9309
EUR 2.1556
RUB 0.0321
LoLtEam 13 минут назад По сути сказано все верно LoLtEam 17 минут назад Почему не скажешь? stockton 141 минут назад
Цитата: dianest
а где какие фильмы в Европе или Польше гоняют, про Мюнхенский сговор? Может быть в Польше гоняют ролики про ополячивание беларусов после рижского мира? Про спецлагеря открытых пилсудским? в той части теперешней Беларуси находящийся под Польшей почти половина населения в 30ых годах была безграмотна.
Чё то тишина, не пишут. А может про десятки тысяч зверски замученных пленных красноармейцев Поляки вспомнят, про лагерь в Стшалкове?

От ты сейчас удивишься, но пишут! Регулярно. На полках любого польского киоска продается 4-5 ежемесячных журналов по истории. Пишут обо всем и со всех точек зрения. Из последнего, что читал были статьи про православие на территории межвоенной Речи Посполитой, история развития Полесья в тот же период, включая программы ополячивания местного населения (которое беларусами себя в большинстве не считало - более половины называло себя "тутэйшыя"), целый журнал посвященный Булак-Булаховичу. Пишут и про захват Тешинской области, который сейчас осуждают, и про колониальные планы Польши, и про военный переворот Пилсудского, и про красноармейцев, лагеря для них, и про то, что Советской России эти пленные были нафиг не нужны. Кстати, много ли польских пленных вернулось после войны домой? Ответ - очень немного, потому что если поляки пленных красноармейцев отправляли в лагеря, то советы поляков просто расстреливали. Может у нас про это рассказывают? Так что не строй здесь знатока.
И не надо здесь вопрошать, как "слились пшеки". Потому что очень легко напомнят о том, что у Польши и СССР очень разные территории и численность населения, Германия уже окружала Польшу с трех сторон еще до войны, что как бы не очень удачная конфигурация для обороны, да еще и напомнят, что через 2 недели войны с четвертой стороны (со спины) ударил "миролюбивый" Советский Союз (разорвав все довоенные договоры).
shield1 219 минут назад
Цитата: Papasha69
Да ну? Прямо вот так? Тогда в бытность мою в стольном граде Берлине, а было это лет 15 назад, пожилая фрау несколько раз данкешонила мне в автобусе только из чувства презрения? Ведь я ей место уступил. Она не просила, если честно. Но и заставлять её не пришлось.
Я думаю фрау поняла, что ты не местный и такой твой поступок.
dianest 252 минут назад
Цитата: Mab
Где какие постановки, фильмы, передачи по белТВ, где рассказывается и показывается о параде советских войск с нацистами, о репрессиях сталина

а где какие фильмы в Европе или Польше гоняют, про Мюнхенский сговор? Может быть в Польше гоняют ролики про ополячивание беларусов после рижского мира? Про спецлагеря открытых пилсудским? в той части теперешней Беларуси находящийся под Польшей почти половина населения в 30ых годах была безграмотна.
Чё то тишина, не пишут. А может про десятки тысяч зверски замученных пленных красноармейцев Поляки вспомнят, про лагерь в Стшалкове?
Чё это за ебанная однобокость то а? там вижу, а тут хер?
Что касательно ВОВ. Сталин еще с первых пятилеток понимал и готовил страну к войне. И лишь потому, что страну действительно готовили, мы встретили гитлера не с вилами да лаптями, а современным вооружением.
Да всех дебилов, кто забыл, уже лишь под Смоленском, за неполный месяц войны, рейх потерял солдат больше, чем за всю двухлетнию европейскую компанию. Потерял более 1000 самолетов, несчетное количество машин и артиллерии. Это так СССР не был готов к войне, ага. Все же помнят, как слились лягушатники да пшеки?

Цитата: Mab
На тот момент у них действительно были точки соприкосновения, о которых советская власть не хочет вспоминать

да ты что?))) а у других европейских странах не было таких точек?)) а у сша?))) а добровольно работающие промышленники на рейх, это не такие точки? а миллионы добровольцев, с разных стран европы, воюющих на восточном фронте за гитлера, это не точки? Может напомнить, хоть даже на примере Франции, что французов в сопротивлении почти за 5 лет погибло около 20 тысяч, а вот на на территории СССР их полегло в 2+ раза больше.
А то что, американские банкиры вливали сотни миллионов в 30ых годах в немецкую промышленность, это норм? А продолжающие выполнять для немцев и союзников заказы американские корпорации и после 41ого года, это не пи3дец?
Sadamaza 288 минут назад
Цитата: gismo_2
можно самому

Оно то можно, только мощность фермы должна быть огромнейшей
Цитата: gismo_2
А так как первоначально питание идет с PCI-E а потом уже от внешнего коннектора то могут быть проблемы

Если я правильно всё понимаю, то доп.питание райзера от БП и предназначено для решения подобных проблем
koml7oT 298 минут назад Тащусь от этого сериала kotad 308 минут назад
Цитата: Mab
Я например хочу чтобы все увидели реконструкцию сталинских пыток невиновных советских граждан

это лишь доказывает, что плечевая маблер псаки и его клоны - редкий выблядок!!! и лечение током, видимо, уже не помогает!
Новости от партнеров
Сейчас на сайте
1 пользователь, 1089 гостей