РЕКЛАМА

Загрузка...
Новая рекламная картинка ноутбука Lenovo ThinkPad X300 взбудоражила компьютерно-ориентированные просторы интернета. Многие усмотрели в ней придирки в адрес нашумевшего тонко-бука Apple MacBook Air. И, надо сказать, на то есть причины – посмотрите сами (отличное развлечение для тех, кто знаком с английским языком). Для начала – «яблочный» лозунг Thinnovation («тонкая инновация», рус.) превратился в The art of thin («искусство тонкости»). Второе, что привлекает взгляд – фраза «no-compromise» («без компромиссов», рус.), намекающая на присутствие DVD-привода, в противовес MacBook Air (в нем производителю пришлось отказаться от привода в пользу размеров). Ну и, последняя добивающая фраза – «Everything else is just hot air» («все остальное – это лишь нагретый воздух», рус.). Однако, безобидную на вид фразу «hot air» в разговорном английском переводят, как «пустая болтовня». Вот что значит конкуренция.' />

Антиреклама MacBook Air от Lenovo?

0
1537
22 марта 2008
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Смотрите также
Золотой Macbook ProЗолотой Macbook Pro

Пятого октября, в штате Орегон группой профессиональных моддеров были завершены работы по созданию позолоченного ноутбука Macbook Pro, с инкрустирован...

Яблочный воздух живьем и вне коробкиЯблочный воздух живьем и вне коробки

Если вы загорелись приобритением ноутбука Apple MacBook Air, то предлагаю вам сперва взглянуть на фотографии оного живьем. PS: официально Macbook Air...

Macbook mini нетбук?Macbook mini нетбук?

Любые новинки из Купертино предварительно обрастают страшным количеством слухов, как правдивых, так и явных уток. Вот очередная порция (дез)информации...

Macbook Air — первые итоги продаж в СШАMacbook Air — первые итоги продаж в США

Аналитики компании Piper Jaffray, опросив 20 дилеров Apple, сообщают, что начало розничных продаж нового ультратонкого ноутбука MacBook Air, который б...

Загрузка...
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Понедельник, 24 Апреля
USD 1.8763
EUR 2.0122
RUB 0.0334
Новости от партнеров