РЕКЛАМА

Загрузка...

Самое вызывающее пиво

Любой житель англоязычной страны удивится, взяв в руки такую бутылку. Еще бы, Fucking Hell можно перевести как траханый ад ( на самом деле еще жестче, но у нас самоцензура ). А это очень ёмкое и сильное ругательство в английском языке. Как стало возможным выпустить пиво с таким названием на рынок?
На самом деле всё просто. В Австрии есть деревушка под названием Fucking ( Фуккинг ) с населением в 150 человек. Причем название это известно с 1070 года. Сначала деревню называли Fukching, потом в 1532 году оно сменилось на Fugkhing, и уже в 1760 году на Fucking. Забавно, но в Австрии к названию относятся совершенно серьезно и не думают его стеснятся. Это проблемы англоговорящих, если что.
А что же Hell? Именно словом Hell в Германии и Австрии называют пиво, которое в англоязычных странах считается pale beer. Или светлое пиво, полученное методом верхового брожения.
В итоге вместо "Ё**ый Ад" для англичан и американцев местная публика читает на этикетке "Фуккинг Светлое" и хихикает в пшеничные усы.

Самое вызывающее пиво
пиво Австрия маты
3
977
23 июня 2014
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Смотрите также
Пиво под названием Fucking HellПиво под названием Fucking Hell

На свете существует множество марок пива, и появление еще одной, скорее всего, прошло бы для большинства любителей напитка незамеченным, если бы не ег...

Пивовары деревни Fucking отстояли право на пиво Fucking HellПивовары деревни Fucking отстояли право на пиво Fucking Hell

Европейская служба товарных знаков поначалу отказалась одобрить это название, сославшись на правило о том, что название марки не должно вызывать отриц...

В сети гипермаркетов В сети гипермаркетов "Гиппо" грядёт нашествие пива от BeerCap

Вкусное импортное пиво будет еще доступнее! Как стало известно от бананового шпиона в лагере пивного импортера BeerCap, после выходных на полки гиперм...

ОАО ОАО "Криница" выпустила новый сорт светлого пива Kaltenberg Hell

В начале сентября ОАО \"Криница\" выпустила второй сорт королевского баварского пива Kaltenberg Hell. Это светлое пастеризованное пиво с содержанием а...

Загрузка...
Комментарии

Cromaxx
23 июня 2014 15:17
Ждемс "ну его наху*" лидское, "а не пошло все в п...." речицкое

MoDErahN
23 июня 2014 19:58
Ближе к смыслу перевод "Ебаный пиздец!"

Mutantik
24 июня 2014 05:25
Айфон среди пива) Наш человек купит такое пиво ,только взглянув на этикетку. Это же модно ,актуально и надо статус показать ,как можно пивом всех...!wink
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Вторник, 25 Июля
USD 1.9440
EUR 2.2631
RUB 0.0326
Новости от партнеров
Сейчас на сайте
3 пользователя, 1755 гостей