РЕКЛАМА

Каждые две недели исчезает один из 7 тыс. языков, на которых говорят в мире. Некоторые исчезают быстро и бесследно, вследствие потери единственной общности – носителя этого языка. Другие, распространенные в двуязычных культурах, выживаются постепенно. Преобладающий язык завоевывает СМИ, торговлю и рекламу, становится доминирующим в школьном обучении, тогда как второстепенный язык вырождается.

В ходе нового лингвистического исследования, сообщает New York Times, выявлено пять регионов Земли, где языки исчезают быстрее всего. Это Северная Австралия, центральные регионы Южной Америки, верхняя Тихоокеанская прибрежная зона Северной Америки, Восточная Сибирь, Оклахома и юго-западные Соединенные Штаты. Все эти области заселены людьми, говорящими на разных наречиях, и число коренных жителей, сохраняющих остатки старой языковой культуры, уменьшается.' />

Половина языков мира может исчезнуть уже в этом веке

Половина языков мира может исчезнуть уже в этом векеКаждые две недели исчезает один из 7 тыс. языков, на которых говорят в мире. Некоторые исчезают быстро и бесследно, вследствие потери единственной общности – носителя этого языка. Другие, распространенные в двуязычных культурах, выживаются постепенно. Преобладающий язык завоевывает СМИ, торговлю и рекламу, становится доминирующим в школьном обучении, тогда как второстепенный язык вырождается.

В ходе нового лингвистического исследования, сообщает New York Times, выявлено пять регионов Земли, где языки исчезают быстрее всего. Это Северная Австралия, центральные регионы Южной Америки, верхняя Тихоокеанская прибрежная зона Северной Америки, Восточная Сибирь, Оклахома и юго-западные Соединенные Штаты. Все эти области заселены людьми, говорящими на разных наречиях, и число коренных жителей, сохраняющих остатки старой языковой культуры, уменьшается.

Адъюнкт-профессор лингвистики Дэвид Харрисон (David Harrison) сказал на телеконференции 19 сентября, что более половины языков не имеют никакой письменной формы, «уязвимы перед другими языками и могут исчезнуть». После утраты этих языков не останется ни словаря, ни текстов, ни зафиксированных знаний и истории исчезнувшей культуры. Доктор Харрисон много путешествовал по миру с директором Салемского института по сохранению исчезающих языков Грегори Андерсоном (Gregory Anderson) и кинооператором Национального географического общества Крисом Рейнером (Chris Rainier) в рамках долгосрочного проекта идентификации и записи исчезающих языков мира.

Исследователи сосредоточили свое внимание на устных языках, но не на диалектах. Он ищут по всему миру носителей сохранившихся устных языков и делают записи и киносъемки. Развиваются и частные проекты, рассчитанные на 3-4 года, когда в процесс вовлекаются сотни часов регистрации речи, развитие грамматики и обучение детского населения чтению на местном языке. Целью масштабной программы является сохранение полных языковых семейств.

В Австралии, где около 230 разговорных языков находятся под угрозой исчезновения, исследователи нашли только трех носителей языка Magati Ke на Севере и трех говорящих на Yawuru в Западной Австралии. В июле доктор Андерсон сообщал, что они также встретили единственного носителя языка Amurdag, который ранее считался исчезнувшим. «Этот язык, вероятно, не возродится, – сказал Андерсон, – абориген с трудом вспоминал слова, которые слышал от покойного отца. Но мы сделали все, чтобы хотя бы сделать отчет и записи его слов».

Многие из 113 языков к востоку от Анд в бассейне Амазонки плохо известны и исчезают под натиском испанского и португальского языков. В этой области известна, например, языковая группа Kallawaya, использующая смесь испанского и языка кечуа в повседневной жизни. Однако у этой группы сохранился и тайный древний язык, используемый, главным образом, для того, чтобы сохранять знахарские сведения о лекарственных растениях, некоторые из которых не известны науке. «Как и почему этот язык сохранился в течение более чем 400 лет, будучи доступен очень немногим, остается загадкой», – сказал в заключение доктор Харрисон.

Господство английского языка угрожает существованию 54 местных языков на Северо-западном Тихоокеанском плато – регионе, включающем Британскую Колумбию, штаты Вашингтон и Орегон. В Орегоне только один человек знает устный язык Siletz Dee-ni, на котором когда-то говорили индейцы резервации.

В Восточной Сибири, по словам наблюдателей, этнические меньшинства и сохранившиеся аборигены предпочитают своим собственным национальные и региональные языки, подобно русскому или саха.

На сорока языках все еще говорят в штатах Оклахома, Техас и Нью-Мексико. Многие из сохранившихся языков первоначально использовались местными индейскими племенами или мигрировавшими восточными племенами. Некоторые из этих языков вымирают.

Главную угрозу для редких языков с небольшим количеством носителей, по мнению профессора Харрисона, представляют те 83 языка с глобальным влиянием, на которых говорят и пишут 80% населения Земли. Языки, подобно птицам, млекопитающим и растениям, сталкиваются с угрозой вымирания и постепенно исчезают.
0
1720
20 сентября 2007
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Смотрите также
Последняя из племени боПоследняя из племени бо

Как сообщает ВВС со ссылкой на индийского лингвиста Анвиту Абби (Anvita Abbi), на одном из Андаманских островов скончалась последняя представительница...

Немного о языкахНемного о языках

Нарыли для вас много очень интересной информации о языках, на которых сейчас разговаривают люди на нашей планете. Вот вы знаете, что в данный момент в...

Самые редкие языкиСамые редкие языки

В Папуа Новой Гвинее при населении примерно четыре миллиона человек, жители страны говорят на 800 местных языках. Среди этих языков нет ни одного, на...

Последняя в миреПоследняя в мире

В 2010 году в возрасте 85 лет умерла женщина и унесла с собой знание древнего языка Aka Bo. Она была жительницей Андаманских островов из племени джара...

Загрузка...
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Суббота, 16 Февраля
USD 2.1666
EUR 2.4432
RUB 0.0325
3ara3a 2 минут назад
Цитата: Команданте
КОМАНДАНТЕ


Ты - чмошник, если в своем базаре детей задевать будешь - хвост тебе быстро обрежут. Следи за базаром.
SabakaZ 3 минут назад
Цитата: САНЯ-САН
ну так давай поговорим)-?че ты тут пидарасню развел в чате?-смотрящий куев((-смотришь и молчишь(когда ебанный пидар пишет на норм мужиков- что они типа его племени?-а тебе покуй-(ты в стороне жрешь свои пельмени и слова сказать не можешь(-ибо пельмени важнее??((дави накуй этих питухов сука вместе с нами-и потом-просто отдохнем душой-поржем над фотками-)-как люди-)-это гавно я тут педрическое тут в одиночку 3-неделю выгоняю отседа(-а ты просто гавно походу((-овощ ебаный(-который никого не трогает(-и ему заипись?(( мудак ты короче(
Хоспаде... 43 годика человеку...
3ara3a 4 минут назад
Цитата: САНЯ-САН
ну так давай поговорим)-?че ты тут пидарасню развел в чате?-смотрящий куев((-смотришь и молчишь(когда ебанный пидар пишет на норм мужиков- что они типа его племени?-а тебе покуй-(ты в стороне жрешь свои пельмени и слова сказать не можешь(-ибо пельмени важнее??((дави накуй этих питухов сука вместе с нами-и потом-просто отдохнем душой-поржем над фотками-)-как люди-)-это гавно я тут педрическое тут в одиночку 3-неделю выгоняю отседа(-а ты просто гавно походу((-овощ ебаный(-который никого не трогает(-и ему заипись?((
мудак ты короче(



Леечку залил?? За язычком следишь?? Диванный воен? Сапер. Где служил?
SabakaZ 5 минут назад О, Заразушка! Ну здароу!
САНЯ-САН 6 минут назад
Цитата: PROSTO CHEL

Цитата: 3ara3a
Датвуйте. Поговорим?

Привет, можно было бы, но тут такой пиздец в коментах, что не совсем охота.

Совсем все ебанулись, я пошёл...
ну так давай поговорим)-?че ты тут пидарасню развел в чате?-смотрящий куев((-смотришь и молчишь(когда ебанный пидар пишет на норм мужиков- что они типа его племени?-а тебе покуй-(ты в стороне жрешь свои пельмени и слова сказать не можешь(-ибо пельмени важнее??((дави накуй этих питухов сука вместе с нами-и потом-просто отдохнем душой-поржем над фотками-)-как люди-)-это гавно я тут педрическое тут в одиночку 3-неделю выгоняю отседа(-а ты просто гавно походу((-овощ ебаный(-который никого не трогает(-и ему заипись?((
мудак ты короче(
BHy4ka 8 минут назад
Цитата: САНЯ-САН
САНЯ-САН

За несколько минут, ты стал еще больше опущенцем в пяти-котлетно-кратном размере. Как по вкусу, норм? Вчера курочку ел, тебе должно быть приятно.
3ara3a 18 минут назад
Цитата: PROSTO CHEL
Привет, можно было бы, но тут такой пиздец в коментах, что не совсем охота.

Совсем все ебанулись, я пошёл....


Здравия тебе. Я вижу )
Чего сопсна и зашел на огонек.

Понаблюдаю.
САНЯ-САН 21 минут назад
Цитата: BHy4ka
Опущенец, я тебя уже 3 раз спрашиваю. За добавкой пришел? Тебе накинуть еще котлетку на твой поганый язык или нет? В случае отсутствия ответа на мой четко поставленный вопрос, будем считать, что накинул 5 котлеток. Но тогда ты еще больше опущенцом станешь. Гребень поганый.
с куйяли какаято куйета непонятная мне тут чето писдит?-=не по теме?-писдуй в загон для питухов!(там амора главный пидор(он тя выибет и отпетушит)и на довольствие поставит)-сосать у него бушь каждые 2 часа)-сголоду не помрешь-молодой борзый петушок)
Новости от партнеров
Сейчас на сайте
15 пользователей, 792 гостя