РЕКЛАМА


Идиотские инструкции появляются по разным причинам. Иногда компания печатает очевидные рекомендации на своих товарах, чтобы предотвратить появление судебных исков. Широко известен случай, когда женщина, обжегшаяся горячим кофе, купленным в кафе McDonald’s, отсудила миллион долларов в качестве компенсации ущерба. После этого на стаканчиках для кофе появилась надпись: «Осторожно: кофе горячее».
Иногда подлинный смысл инструкции теряется в результате перевода, но иногда нелепые надписи на упаковках являются результатом обычной глупости. В США существуют десятки сайтов, на которых коллекционеры собирают наиболее идиотские инструкции.' />

Самые глупые инструкции

Самые глупые инструкции
Идиотские инструкции появляются по разным причинам. Иногда компания печатает очевидные рекомендации на своих товарах, чтобы предотвратить появление судебных исков. Широко известен случай, когда женщина, обжегшаяся горячим кофе, купленным в кафе McDonald’s, отсудила миллион долларов в качестве компенсации ущерба. После этого на стаканчиках для кофе появилась надпись: «Осторожно: кофе горячее».
Иногда подлинный смысл инструкции теряется в результате перевода, но иногда нелепые надписи на упаковках являются результатом обычной глупости. В США существуют десятки сайтов, на которых коллекционеры собирают наиболее идиотские инструкции.

Техника
Инструкция к электрическим фонарям Panasonic: «Предназначены для использования в темноте в качестве источника света».
Инструкция к электродрели: «Осторожно! Не предназначено для сверления зубов!»
Инструкция к газонокосилке: «Перед покосом убедитесь, что в траве нет мелкого рогатого скота, не направляйте прибор на живых людей в результате наматывания отдельных частей тела на подвижные части прибора!»
Инструкция к стиральной машине: «Не стирать кошек».
Инструкция к микроволновой печи: «Не предназначена для живых животных».
В инструкции к микроволновке Funai «Не использовать в качестве светильника».
Инструкция к фену компании Sears: «Не пользуйтесь во сне».
На утюге Rowenta: «Не гладьте одежду на теле».
На шведской бензопиле: «Пожалуйста, не пытайтесь остановить цепь руками или гениталиями».
В инструкции к микроволновой печи: «Запрещается сушить домашних животных» (надпись появилась после того, как одна американская домохозяйка попыталась высушить в микроволновке только что выкупанную кошку).
В инструкции к фотоаппарату: «Фотоаппарат может работать лишь тогда, когда внутри находится пленка».
На японском кухонном комбайне: «Внимание! Не может быть использован по-другому».

Еда и напитки
На пакете чипсов Fritos: «Вы можете выиграть! Чтобы участвовать в лотерее, покупать чипсы не обязательно. Правила розыгрыша находятся внутри пакета».
На коробке замороженных полуфабрикатов Schwann’s «Инструкция: Разморозьте».
На дне коробки с тортом: «Не переворачивать».
На коробке для замороженной пиццы: «После разогревания еда будет горячей».
На упаковке орехов: «Осторожно! Содержит орехи».
На пакете орехов, подаваемым пассажирам в самолетах авиакомпании American Airlines: «Инструкции: Откройте пакет, съешьте орехи».
На упаковке кедровых орешков: «Эти орехи действительно растут на соснах».
На упаковке поваренной соли: «Внимание! Содержит много натрия».
На бутылке воды: «Открутите крышечку и отложите ее в сторону. Не кладите крышечку в рот».
На бутылке минеральной воды: «Пригодна для вегетарианцев».
На бутылке минеральной воды Volvic: «Бутылка изготовлена специально для минеральной воды Volvic. Не заполняйте ее снова».
На бутылке шампанского Moet: «Удалите этикетку перед помещением в микроволновку».

Одежда
Этикетка на коробке с кроссовками Puma: «Среднее количество предметов в коробке: 2».
На упаковке шапочки для душа: «Размер: одна голова».
На детском костюме Супермена: «Ношение костюма не придаёт способность летать».
На одеяле: «Не пользуйтесь, чтобы защититься от урагана».
На упаковке велосипедного костюма: «Не защищает от травм части тела, не покрытые костюмом».

Медицина
На упаковке детского сиропа от кашля: «Не управляйте автомобилем и не управляйте сложным технологическим оборудованием, находясь под воздействием этого лекарства».
На коробке снотворного: «Осторожно! Может вызвать сонливость».
На упаковке презервативов: «Не ведите машину, когда используете наш продукт».
1
2322
22 октября 2007
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Смотрите также
Инструкции на упаковках

Инструкции на упаковках- На коробке мыла «Dial»: «Инструкция: используйте как обычное мыло».- На коробке замороженных полуфабрикатов «Schwann’s» «Инст...

Смешные фразы на этикетках

Если вам необходимо доказательство, что человечество вымрет из-за своей глупости - прочитайте эти инструкции...Если вам необходимо доказательство, что...

"УмНыЕ" предупреждения!

1. На одеяле (made in Taiwan): \"Не используйте как защиту от торнадо\".2. На зеркальце, приделаном к каске, которую используют американские велосипед...

Человечество вымрет из-за своей глупости

Инструкции из жизни! Если вам необходимо доказательство, что человечество вымрет из-за своей глупости - прочитайте эти инструкции:На одеяле (made in T...

Загрузка...
Комментарии

Tugcrereled
16 июня 2011 07:08
Когда вы решитесь настройка utorrent , будьте готовы к различным
неожидоннастям, начиная от проникнувшего на комп вредоносного кода и заказнчивая
настырным стуком в вашу дверь от милицейского патруля, который имеет ордер, чтобы изъять
ваш ноутбук и просканировать его на наличие ворованных игр и фильмов.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Пятница, 14 Декабря
USD 2.1220
EUR 2.4042
RUB 0.0319
drosik 8 минут назад Нас наебали, где сиськи на 5 фото? ЛамповыйКун 9 минут назад
Цитата: валя
на полесском диалекте

шэляговіч шчэ пакажа вам Етвызь
VipMan 13 минут назад Чупакабра найдена! Она на 5! Mab 17 минут назад Либерман, в этой же статье написано:
According to a new study, half of British men said they believe people living with HIV are “out to infect others,” proving that there is still a long way to go in the fight against the stigma that still surrounds the virus.
Глагол "to out" переводится в этом смысле как "to expose" - подвергать.
“out to infect others” - подвергать инфицированию других.

Либерман 18 минут назад
Цитата: santabike
для украинцев москали хуже нацистов

Не пизди за всех украинцев, бандерлог.
Flint 19 минут назад santabike,
Для начала поясни что такое москаль. На сколько я помню это русскоязычные хохлы, да и поголовно русаки. Но у государей украинских не только лишь все каждый день могут одно и то же разным словом называть. Кстати ты в Украине живешь? Не подъеба ради, просто интересно

Кстати по сабжу. Надо снести все сталинки с хрущевками, мосты, железнодорожные станции, проспекты, улицы, деревни, поселки и ваще все к хуям что с союзом связано, тогда останется чубголовое нихуя, к чему эти люди так стремятся, а когда закончат делать все по своим убеждениям, сейчас то никто не мешает. Создадут рай..
Либерман 19 минут назад
Цитата: santabike
Либерман,
ты был бы доволен памятнику Гитлеру у себя под окном?

Ты уже совсем плох в русском языке? Я же написал, что перенос памятника по политическим мотивам - это нормально.
Цитата: Mab
Угнетателям памятники не ставят.

Бла-бла-бла. Украинский скульптор изготовил. Украинцы поставили.
Mab 27 минут назад
Цитата: Либерман
Чтобы помнить. На то и памятники.

Угнетателям памятники не ставят.
Новости от партнеров