РЕКЛАМА


Верхнюю строчку занимает "истерия Байдена по поводу свиного гриппа". В апреле, когда федеральные власти США всеми силами старались не допустить паники, вице-президент в телеинтервью посоветовал согражданам избегать замкнутых пространств и не пользоваться метро и самолетами.' />

Политические ляпы 2009 года: "горячая десятка"

Журнал Time составил "горячую десятку" самых вопиющих ляпов, допущенных американскими политиками в 2009 году. Автор материала, журналистка Кэти Руни, включила в список по две оплошности Барака Обамы и Джо Байдена, а также ошибочный перевод слова "reset" на русский и придирки Сары Пейлин к новому дизайну доллара.
Политические ляпы 2009 года: "горячая десятка"

Верхнюю строчку занимает "истерия Байдена по поводу свиного гриппа". В апреле, когда федеральные власти США всеми силами старались не допустить паники, вице-президент в телеинтервью посоветовал согражданам избегать замкнутых пространств и не пользоваться метро и самолетами.

Барак Обама (2-я и 7-я строчки) неудачно пошутил в телеинтервью над своим неумением сбивать кегли в боулинге: "Ну прямо Параолимпиада какая-то". Затем пришлось долго извиняться перед инвалидами. В июле Обама назвал глупыми действия полицейских, которые приняли темнокожего ученого Генри-Луи Гейтса за взломщика и арестовали в его собственном доме. Полицейские потребовали извинений, и Обама смягчил свою позицию.

Третью строчку занял конгрессмен-республиканец Джо Уилсон, прервавший речь Обамы о реформе здравоохранения возгласом: "Вы лжете!".

На четвертой - Хиллари Клинтон, вручившая своему российскому коллеге Лаврову символическую кнопку с русской надписью "перегрузка" вместо "перезагрузка". При этом Клинтон произнесла: "Мы долго искали подходящее русское слово".

Председатель Национального комитета Республиканской партии Майкл Стил, позиционирующий себя как противник абортов, в интервью невольно перешел на лексикон их сторонников. Старший советник Обамы по экономике Ларри Саммерс задремал во время речи президента на важной встрече с представителями бизнеса ("И он не одинок: президент Рейган заснул на аудиенции у Папы", - замечает журнал).

"Если мы все сделаем правильно, если мы будем абсолютно уверены, есть 30 шансов из 100, что мы ошибаемся", - заявил на встрече с однопартийцами-демократами Джо Байден, подразумевая антикризисные меры правительства США стоимостью в 900 млрд долларов. Видимо, эта фраза действительно прозвучала в Белом доме за закрытыми дверями, полагает журнал.

9-ю и 10-ю строчки занимают дамы. Сара Пейлин осудила Барака Обаму за решение перенести надпись "Мы рассчитываем на Бога" ("In God We Trust") из центра на край долларовой монеты. Однако на деле новые монеты были заказаны Конгрессом в 2005 году, когда там преобладали республиканцы, и одобрены президентом Бушем, справедливости ради подчеркивает газета.

Мишель Обама в Букингемском дворце нарушила придворный этикет, приобняв Ее Величество за талию. Впрочем, многие отметили, что королева первая приобняла гостью, а Букингемский дворец назвал инцидент "взаимным и спонтанным проявлением симпатии".
10
2453
10 декабря 2009
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Смотрите также
Журнал Time назвал Журнал Time назвал "человеком года" Барака Обаму

В качестве ближайшего соперника Барака Обамы Time назвал министра финансов США Генри Полсона.Влиятельный американский журнал Time назвал \"человеком г...

Брак Барака и Мишель Обамы дал трещинуБрак Барака и Мишель Обамы дал трещину

Браку американского президента Барака Обамы пришел конец, заявил изданию National Enquirer источник в Белом доме. Доступ к этому изданию пользователям...

Брат Барака Обамы выпущен из тюрьмы в АфрикеБрат Барака Обамы выпущен из тюрьмы в Африке

Сводный брат президента США Барака Обамы - Джордж Обама, обвиняемый в распространении наркотиков, выпущен из тюрьмы в Кении.В телефонном разговоре с к...

Американцы превратили обращение Обамы в повод выпитьАмериканцы превратили обращение Обамы в повод выпить

Обращение президента США Барака Обамы к Конгрессу от 27 января было превращено в застольную алкогольную игру, сообщает AFP. По правилам игры, каждый р...

Загрузка...
Комментарии

vitalinus
10 декабря 2009 12:18
какойто известный дядька...

Enik
10 декабря 2009 12:32
ну да, бывает и не такое, есть и более интересные случаи....))))

Ripper
10 декабря 2009 12:44
Внимание! Вы зашли как не зарегистрированный на сайте посетитель, так что самое интересное скрыто от ваших глаз. Регистрация займет меньше минуты! Пожалуйста, зарегистрируйтесь, и Банана откроется вам полностью!


Всегда думал, что эта фраза по другому переводится :\

jackass89
10 декабря 2009 14:11
Ripper,
в бога мы верим - дословно придурок

ZeTeR
10 декабря 2009 17:22

HEXP
10 декабря 2009 20:15
jackass89,


так в том то и дело. придурок оказывается ты.

Романтик1987
10 декабря 2009 21:23
а почему в этот список не вошли коронные ляпы нашего "лидера" - АГЛ?..

Столичный
10 декабря 2009 21:52
jackass89-ПОЛНЫЙ придурок

epmalau
11 декабря 2009 05:40
Цитата: vitalinus
какойто известный дядька...

Это Барак Обама, призидент США

Tugcrereled
19 июня 2011 21:58
Если вы решились скачать bittorrent , будьте готовы к возможным
проблемам, начиная от проникнувшего на комп вредоносного кода и заказнчивая
настырным стуком в вашу дверь от полицейского патруля, который имеет ордер, чтобы изъять
ваш ноутбук и просканировать его на наличие пиратских программных копий.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Четверг, 17 Января
USD 2.1546
EUR 2.4528
RUB 0.0324
западная ведьма 7 минут назад Mab,
Шо мне, твоя википедия, когда моя прабабушка до конца жизни о своих семерых детях плакала? Я тебе лучше википедии расскажу, со слов очевидцев

TruePechkin,
А меня бы пригласили?
Himley1 8 минут назад
Цитата: Mab
https://uk.wikipedia.org

И чего ждать в свете событий последних лет от этого ресурса?)))
Flint 9 минут назад Некоторых персонажей и так можно выкинуть)) lonely_phantom 10 минут назад У женщин? Я вижу тут одну ТП, не более. Mab 10 минут назад В Википедии есть хорошая статья про Голодомор, о его причинах и организации. Там всё подробо написано.
https://uk.wikipedia.org/wiki/Голодомор_в_Україні_(1932—1933)
https://uk.wikipedia.org/wiki/Голодомор_в_Білорусі
Himley1 10 минут назад
Цитата: Mab
А гибли от голода в основном украинцы, потому что у них забирали всю еду.

А куда забирали эту еду?
Просто украинцы громче всех об этом кричат сейчас. Голод был везде.
TruePechkin 11 минут назад мабля,есть идейка.А давай в скайпе конференцию создадим,да и пообщаемся на "живую".Я без понятия сколько можно людей добавлять в нее,давно уже не пользуюсь им,но я бы пригласил бы многих.
Flint 13 минут назад В канистрах такойже изысканный нектар продают))
Новости от партнеров
Сейчас на сайте
47 пользователей, 969 гостей