В видео была показана бутылка Actimel, прыгающая через скакалку, а на заднем плане раздавались звуки детской игры. Голос за кадром заявлял, что "научно доказано, что Actimel помогает защищать детей". Заканчивался ролик появлением на экране печати со словами "Научно доказано".
Именно научная доказанность этого факта подверглась сомнению ASA. В свою очередь Danone заявил, что исследовал 6 тысяч человек и у 23 из них наблюдались улучшения здоровья после употребления Actimel. Тем не менее, комиссия пришла к выводу, что йогурт Actimel бесполезен для здоровых детей, а реклама должна быть снята с эфира.' />
