РЕКЛАМА

Загрузка...

Музыка 80-х: Угадай песню

Музыка 80-х: Угадай песню

Я сейчас даю вольный перевод c английского с сохранением части ключевых фраз одной популярной композиции. Победит тот, кто назовет исполнителя и песню:

"На моём теле свет неоновых ламп, а в этом свете странно смотрятся силуэты проходящих мимо людей. И вот я думаю.... то ли мне остаться

в этом долбаном зоопарке или еще на какую джагу посмотреть... Один хрен, то что ты натворила - говно сплошное, но менять что то поздно...

Так или иначе -в жизни постоянно что-то случается, и я дождусь своего часа...



Приз для победителя

Музыка 80-х: Угадай песню
14
3251
21 сентября 2010
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Смотрите также
Денис Майданов - Времена КотикДенис Майданов - Времена Котик

Новый клип на какую-то песню какого-то исполнителя. Неужели и в наших краях научились снимать яркие талантливые клипы?!...

Безумству смелых поём мы песню!Безумству смелых поём мы песню!

Расчудесная подборочка людей, которые ничего на свете не боятся, технику безопасности для них придумал трус, а инстинкт самосохранения у них отсутству...

Песня про ТочкуПесня про Точку

Недавно Аллах подарил йеменским повстанцам хуситам советский тактический ракетный комплекс \"Точка\". И так он им понравился, что хуситы сложили про \...

Угадай, чьи ноги?Угадай, чьи ноги?

Вчера очень уж легко угадали ноги гражданки Евы Лонгории. Ну что ж, сегодня задание немного усложнится. Вернее, будет сложнее в два раза. Победит тот,...

Загрузка...
Комментарии

slafko0002
21 сентября 2010 16:30
Киркоров?

locco
21 сентября 2010 16:46
slafko0002, не знаю, есть ли у него кавер на эту песню. а белорусский вариант на русском языке слышал в прошлом году.

Nachalnik
21 сентября 2010 17:18
Alphaville


Верно? да. google все знает smile

На мою кожу падает свет неоновых ламп. Мимо спешат силуэты
Странно освещённых прохожих.
Остаться ли мне здесь, в зоопарке,
Или пойти и поглазеть
На другие неприглядные вещи.
Ты сделала то, что сделала,
Уже ничего не изменишь.
Я вновь воспрянул духом.
В жизни постоянно что-то случается,
И я дождусь своего часа –
Это просто, если ты - властелин мира.

locco
21 сентября 2010 17:30
Nachalnik, google какие вы недогадливые wink

Nachalnik
21 сентября 2010 17:40
Big in Japan tongue

Mab
21 сентября 2010 17:43
Big In Japan by Guano Apes

locco
21 сентября 2010 17:51
Nachalnik, теперь правильно. задание было угадать название песни. tongue
Mab, угу.

slafko0002
21 сентября 2010 17:53
Цитата: locco
есть ли у него кавер на эту песню

Он его приберег для след альбома :)

-Semen-
21 сентября 2010 17:53
locco,
разве "Эйпсы" это музыка 80-х о_О

ilyarti
21 сентября 2010 17:54
Цитата: Mab
Big In Japan by Guano Apes

почему это бай Гуано Эйпс?

Mab
21 сентября 2010 17:58
ilyarti, у них тоже есть такая песня.

HotKey
21 сентября 2010 17:59
фак какие эйпсы, они перепели песню альфавиль, не тупите, народ)
начальник молодчага) гугл тоже)
для успешности такой рубрики предлагаю собственные переводы песен давать, так гугл не справится) хотя, это может оч сильно усложнить процесс))

Mab
21 сентября 2010 18:03
HotKey, я согласен

dacob_da_swamper
22 сентября 2010 01:35
ну у тома вэйтса песня была
шикарнейшая на мьюл вэриэйшенс
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Среда, 20 Сентября
USD 1.9405
EUR 2.3262
RUB 0.0334
zoombi 1 минут назад ну так себе она..... таких йохуносон, в любом белорусском районном центре по сотне! mihed 1 минут назад у большей части велов верхняя труба рамы не идет параллельно земле, а сделана под углом. конструкцию рамы как на фото имеют в основном шоссеры и их производные выкидыши в виде фиксов, циклокроссов и проч. так что потратив 4300$ на эту хипстерскую хрень можно дома с удивлением обнаружить что ваш велосипед установить на эту подставку невозможно )) http_ 15 минут назад надеюсь его добьют в тюряге Сёстры Зайцевы 45 минут назад Классная штуковина. Надо прикупить. А потом ещё и велик купить... MegaSchuster 67 минут назад
Цитата: sanich_1
Ты ел колбасы рф?

я ел колбасы РФ, а также колбасы Литвы, колбасы Польши, колбасы Украины, колбасы Германии, колбасы Франции, колбасы Голландии, колбасы Испании, колбасы Италии и т.д.
kolhaun 95 минут назад так без сисек же! zonder_com 344 минут назад Ну на одну ночку она с таким макияжем нашла хоть себе кого??? западная ведьма 414 минут назад
Цитата: Himley1
Жена и дочь вниманием не обделены, одеты, обуты, в доме все что нужно есть. А папкины увлечения - это папкины увлечения. Кстати, не самые опасные для брака.
ЦИТАТА: ЗАПАДНАЯ ВЕДЬМА
такими темпами ваш брак развалится
Если это и произойдет, то точно не по моей вине)

как человек, имеющий опыт развода, призываю вас прислушаться к моим словам
иногда смотришь на человека, и видишь, как он прямо семимильными шагами шагает к пропасти... я сейчас не про вас, вы то не семимильными. хочется предостеречь... но кто тебя будет слушать( если ты сама в свое время так же шагала и никогошеньки не слушала(
Новости от партнеров