РЕКЛАМА

Белорусские переводчики перевели на родной язык знаменитую трилогию Роналда Руэла Толкиена "Властелин колец", название которой в белорусском варианте звучит "Звяз пярсцёнка". Авторами перевода были Дмитрий Могилевцев и Кристина Курченкова, которые несколько лет назад перевели на белорусский язык еще одну книгу Толкиена "Хоббит".
В процессе перевода его авторы обращались и к специалистам языковедам. "Специалист-языковед из института языковедения "Письмо Исилдура", например, адекватно перевел на старобелорусский язык", - рассказал Дмитрий Могилевцев, передает "Еўрапейскае радыё для Беларусі".
Книга уже поступила в продажу в столичные книжные магазины "Академкнига", "Подписные издания" и к независимым распространителям. Кроме того, в скором времени издание появится на сайте oz.by.' />

"Властелина колец" Толкиена перевели на белорусский язык

2
3423
12 апреля 2008
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Комментарии

Ктя Третьяк
29 июля 2009 17:34
нафиг, кто будет это читать!

Tugcrereled
19 июня 2011 14:53
Когда вы решитесь скачать торрент бесплатно на русском языке , постарайтесь быть готовым к различным
испытаниям, начиная от пойманного трояна и заказнчивая
настойчивым стуком в вашу дверь от милицейского наряда, который имеет ордер, чтобы изъять
ваш лаптоп и просканировать его на наличие нелицензионных программных копий.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Пятница, 24 Января
USD 2.1130
EUR 2.3339
RUB 0.0342
западная ведьма 2 минут назад Romacheka,
а мужиков у тебя не было?
ну вот я и смотрю, Рома.. шо ты прям как тростиночка! я ж тебя задавлю, если так, теоретически. ни дерево не попилить, ни кабана завалить, ну что с тобой в тайге делать? и диета у тебя, опять же.. а у нас кабан жареный, кабан печеный и сало с того кабана на завтрак.
ну и потом, ты же женат! с детьми.. алиментщик. нет, я лучше присмотрюсь к етому.. ф..ф... Антону, да? Антоша, значит))))
fynjifvjkjltw 2 минут назад западная ведьма,
А чё,у мазды бензобак не блокируется при закрывании машины? Говно енто заберите себе!
Romacheka 4 минут назад Жена сейчас охереет)))
Хотя она знает.
SabakaZ 4 минут назад
Цитата: Romacheka
Да я просто выпендриваюсь. А так у меня были очень красивые,красивые и не очень и совсем некрасивые, пышные, жирная, была кривая, была без переднего зуба (или зубов), а одна без волос, совсем женщины и совсем ещё девчонки, с набором болячек, наркоманки и молодые алкоголички, спортсменки, порядочные и не порядочные, панкушки, чужие жены, в том числе приятеля(((родился я в год крысы), сестра приятеля (того самого)коллеги, троюродная сестра, однокласницы и однокурсница. Было так, что

Ща придёт Паукан и популярно объяснит тебе, что тЫ дРоЧчЕр И пИсДуНеЦ.
fynjifvjkjltw 5 минут назад SabakaZ,
Ой,Вадик обосрался или его ткнули носом в какаху! Да похер,ему не привыкать!
Romacheka 4 минут назад Да я просто выпендриваюсь. А так у меня были очень красивые,красивые и не очень и совсем некрасивые, пышные, жирная, была кривая, была без переднего зуба (или зубов), а одна без волос, совсем женщины и совсем ещё девчонки, с набором болячек, наркоманки и молодые алкоголички, спортсменки, порядочные и не порядочные, панкушки, чужие жены, в том числе приятеля(((родился я в год крысы), сестра приятеля (того самого),коллеги, троюродная сестра, однокласницы и однокурсница. Было так, что не помню, было или нет. Даже с подругой детства с которой сиделиза одной партой три года и почетным гостем был на ее свадьбе.
Девствениц не было.

Жена сейчас охереет)))
fynjifvjkjltw 12 минут назад западная ведьма,
Ты не ведьма,ты жопошница! А по поводу "схватилась",енто где? С боков,на загривке или между ног? У тя кстати ладони большие?
Romacheka 13 минут назад западная ведьма,
Просто попадание 100%, особенно про не умер))
Новости от партнеров