Пытаннечка тыдня: Чаму вы не размаўляеце на беларускай мове?

1629

16 декабря 2012

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

Смотрите также

Беларуская мова адзiн дзень пагасьцюе на БТ

У Мiжнародны дзень роднай мовы 21 лютага праграма \"Навiны\" на Першым канале будзе выходзiць на беларускай мове. Пра гэта паведамiлi БЕЛТА у прэс -...

Google Translate навучыўся перакладаць зь беларускай і на беларускую

Буйнейшы сайт онлайн-перакладаў Google Translate дадаў сёньня беларускую мову ў свой сэрвіс. Такім чынам, зьявіўся першы онлайн-перакладчык для белару...

Дакота для “Еўрабачання” напісала песню на беларускай мове

Знакамітая спявачка ў апошні дзень падала заяўку на беларускі адбор да “Еўрабачання”. А заспяваць нечакана вырашыла на роднай мове. Тэкст для новага х...

У Менску на беларускай мове гавораць 106 тысяч чалавек, астатнія маўчаць на ...

Незадоўга да Дня роднай мовы, які адзначаецца 21 лютага, апублікаваныя дадзеныя Белстату, паводле якіх у Менску дома па-беларуску размаўляе 106 тысяч...

Загрузка...

Комментарии

KoliaB

16 декабря 2012 20:47

Только трасянка, только хардкор!

Минь [Traitor]

16 декабря 2012 21:33

Таму што нiхто не разумее, хто такiя мiнакi.

Мы не размауляем на беларускай мове, таму што НЕ ДУМАЕМ на ёй.

aleksender

16 декабря 2012 21:39

а толку с белорусского языка?. книг на ней нормальных не пишут. фильмы и музыка, лучше вообще промолчать... газеты и телевизор, смешно даже как то=) так что даже не задумываюсь, аб тым каб гутарыть па беларуску.
язык же все таки средство обмена информацией, а не просто "мілагучнасць" и тому подобная националистическая ересь.

Jake Blues

16 декабря 2012 21:45

aleksender,
Как раз музыка на ней очень даже толковая. Одно НО, если ты поешь нормальную музыку на белорусском, то скорее всего твоя карьера будет зарубежом, потому что у нас все, кто говорит или поет, или пишет на родном языке - это нацыяналисты, аппазициянеры и пятая калонна. Пока наше государство будет бороться против собственного народа, язык будет выживать. С первым же выбранным президентом, ситуация изменится, однозначно :)

050822

16 декабря 2012 22:09

потому что у нас 2 языка государственных русский и руский и президент говорит на руском. и страну нашу до сих пор все называют Белоруссией.

если поедете за границу гаварите что ви а беларусиан, НОТ рАША - раша - из факин шиыт!

green_CMETAHA

16 декабря 2012 22:40

Jake Blues,
Выбрали уже одного. И что?

Jake Blues

16 декабря 2012 22:55

green_CMETAHA,
Это кого? Оо

Mab

16 декабря 2012 23:13

Для начала нужно, чтобы власть избавилась от белорусофобии. Далее нужно все информационные щиты, таблички, продукты в магазинах и прочее писать на белорусском и английском, дублировать зарубежные фильмы на белорусский язык, а не на русский.
Но только вот 1 человек этого не хочет, и все знают его имя.

lolik2

16 декабря 2012 23:41

я не хочу!!!

Mike

16 декабря 2012 23:54

Цитата: Mab

дублировать зарубежные фильмы на белорусский язык, а не на русский.

ой- то ж взрыв получицца моего недомозга....

Цитата: Jake Blues

С первым же выбранным президентом, ситуация изменится, однозначно :)

нет! никогда! в школе прогуливал только химию и бул ЯЗ - ненавижу

Цитата: aleksender

а толку с белорусского языка?. книг на ней нормальных не пишут. фильмы и музыка, лучше вообще промолчать...

их и не напишут. НУ ПОЙМИТЕ ВЫ, НАКОНЕЦ!!! ВЫ-РУССКИЕ!!! меньше процента может что-то сказать по-белорусски! именно по-белорусски, а не "КАК Я"...

Цитата: KoliaB

Только трасянка, только хардкор!

пока что так... и так будет. у нас подавлено чуйка самобытности. ждем указки или жеста из-за забора. кремлевского. на уровне подсознания нужен господин всем

Vadik_K

17 декабря 2012 04:08

Mike, говори за себя, ок?

Нужно начать перед государственных органов на бел. язык, потом школы и универы.
Проблемы: 1) власть не поддержит, 2) язык за время отстал, то есть многие современные термины вообще отсутствуют, отсюда и появляются разные шарлатаны ... минаки

idler009

17 декабря 2012 08:37

Mab,
и я не хочу!

Skandinav

17 декабря 2012 08:45

Цитата: Vadik_K

Mike, говори за себя, ок?

Сразу представил колоритную афроамериканку, которая стоит, упершись одной рукой в талию, второй, выставив указательный палец вверх, двигает туда сюда, и качает в такт головой :) А-а! :)

Jake Blues

17 декабря 2012 09:31

Цитата: Mike

нет! никогда! в школе прогуливал только химию и бул ЯЗ - ненавижу

Это потому что ты еще маленький. У меня в школе было время, когда все было на белорусском до девятого класса, и поверь, я очень долго не мог понять, что такого смешного в слове "тычынка". И помню как тяжело было переходить на русский язык (хотя и моя семья, и я постоянно разговариваем на русском). Все дело в среде. Сделают школы на белорусском и будут дети спокойно разговаривать на белорусском, и прогуливать русский.

ЛЕТУЧАЯ

17 декабря 2012 09:45

ооооо, развели тут! Я 11 лет проучилась в белорусскоязычной гимназии + углубленное изучение английского с 1го класса. И знаете что, чем больше ребенок осваивает языков в детстве, тем лучше, мозги быстрее соображают и усваивают больше информации. Мой мозг, так как и мозги моих одноклассников, быстро научился переводить с белорусского, для нас существует не только числитель и знаменатель, но и лiчнiк i назоўнiк, и многое другое, недоступное русскоговорящему населению

izoxdenis

17 декабря 2012 09:48

По поводу перевода фильмов - нет у нас нормальных дублеров. Какие бы фильмы иностранные с беларуским переводом не смотрел - все, как один, гнусавые какие-то, слушать абсолютно невозможно...

Bobyn

17 декабря 2012 10:23

нелюблю родной язык с самого детства....
бредовый, кривой, не приятный и назойливо звучит )))
кароч бред!))

Zzombik

17 декабря 2012 12:00

Цитата: Mike

Какие нахрен русские? Исторически, генетически, культурно белорусы и тут бац! русские вдруг? Иди-ка ты в Россию тогда, милок.

Flint

17 декабря 2012 12:24

Я не говорю на белоруском языке по тойже причине что и на японском)) На нём говорит 5 человек в стране))

Гошаня

17 декабря 2012 13:27

lBobyNl,
смотри аниме, до большего ты никогда не дорастешь

Zzombik

17 декабря 2012 14:27

Я тоже не говорю на бел. языке, хотя в целом хочу.
Я до сих пор помню настоящий чистый бел. язык - он прекрасен!
С удовольствием иногда перечитываю старые книги на родном языке.
К сожалению, сегодня бел. языком чаще называют трасянку. Его "имидж" скатился до плинтуса. Говоришь по-беларуски? Ты колхозник. Печально.
Впрочем, я верю, что в некотором будущем бел. язык вернет свои позиции.

GanjubAS

17 декабря 2012 16:22

Хочешь развести срач? Подымай вопросы национальности good

Дабы не быть в стороне так же поучаствую в бессмысленной дискуссии.
Я не говорю на бел. языке, т.к. считаю, что дробление людей на языковые субстраты - великое зло. Почему же? Основная функция языка, как ни странно - передача информации. Чем больше людей унифицировано предоставляют информацию, тем проще её извлекать из пространства. Вся эта якобы раздробленность на языки - банальная историческая процессия которая рано или поздно, но выродится.

Хотите книжек на бел. мове? Конечно, пишите - читайте. Почему бы и нет? Но если касаться вопросов общения непосрественно на языке, то ...

Патриоты орущие "это же культура!", "он же красивый!", "он мелодичный!", "это же символ народности" будьте любезны - встаньте и выйдите. Вся эта тупая дифференциация лишь мешает более равномерному развитию человечества. Это как религия, которую тоже можно либо принять, либо не принимать, но зацикливаясь на ней можно оказаться "за бортом" окружающей реальности и не дай бог вас вдруг надоумит религию навязывать другим. Ничего не имею против того, что бы кто-то говорил на своём языке в своём кругу, но если вы знаете более доминантный язык, то будьте любезны не выёбывайтесь - толку от этого крайне мало, а вас могут недопонять люди с вашим языком малознакомые.

Вливаетесь в русское общество? Пользуйтесь русским. Ничего в этом зазорного нет. А то, что язык выродится - это скажется на обществе ровно никак и жалеть об этом будут в основе своей закомплексованные националисты, в то время как русский язык будет выполнять свою функцию не хуже, но будет более унифицированным.

Если расширять тему, то это касается не только русского языка. Я не стал бы навязывать свои языковые пристрастия находясь на территории например США или Китая.

P.S. Для понятности: националисты - это не оппозиция, а то мало ли у кого тут ассоциативный ряд слишком узок.

SergeS

17 декабря 2012 17:28

Белорусский? А что, такой существует??

Хм... А если он существует, то наверное страна должна называться - Белоруссия, так как язык - Белорусский. А Житель страны - Белорус.

Coloomb

17 декабря 2012 21:03

GanjubAS,
сорвал с языка. laughing

Zzombik

17 декабря 2012 21:17

SergeS, неа, не так.
Страна - Беларусь. Значит язык - беларуский.
Когда сменили название с Советской Белоруссии на Беларусь, почему-то не сменили "белорусский язык" на "беларуский язык".
И, да, беларуская мова существует! Проснись и пой! belay

GanjubAS, когда одно государство хочет аннексировать другое государство - оно среди прочего уничтожает его родной язык.
Намек понятен?

andrew#1

18 декабря 2012 00:30

Если слышу белорусскоязычного человека - у меня только одна мысль: какой-то оппозиционер . Да милозвучный, да красивый и т.д. Но он вырождается - и это факт. И хоть я минчанин, мои дедушки-бабушки из деревень. Никто из них никогда не говорил на чистом белорусском, сплошь "трасянка". Повторяю специально для ярых сторонников чистого белорусскоязычия, врядли когда выезжавших за пределы МКАД, НИКТО и НИКОГДА. Поэтому смешно говорить, мол, страна - Беларусь, зн. и язык должен быть белорусским. Скорее уж язык должен быть "трасянкой". И кстати, хоть говорят они на "трасянке", никому из них даже и в голову не придет писать на белорусском или т.ск. "на трасянке" - пишут исключительно на русском языке, при этом строя вполне грамматически правильные предложения (замечу, дедушкам-бабушкам от 75 до 80 лет). Поэтому все же я за русский язык, тем более в городе. И просто неприятно общаться с человеком, который заведомо понимая, что в городе практически никто не говорит на белорусском, хоть и понимает его, обращается к тебе с каким-либо вопросом на "мове" на улице города. Поэтому споры о том, какой язык "более национальный" - так по моему мнению - однозначно русский. Ведь русскоязычных в Беларуси большинство. Думаю белорусский язык - это что-то вроде эсперанто, то бишь исскуственный. Более приемлемый либо русский, либо "трасяночка".
P.S. Для ярых белорусскоязычных шовинистов - это просто My Humble Opinion, на этом сайте я первый и последний раз, так что ваши дебилоидные и необоснованные комментарии в ярую защиту исключительного белорусскоязычия и с уничижительной критикой моего поста я уже не прочитаю. Не тратьте зря свой яд.

Zzombik

18 декабря 2012 01:03

andrew#1, вот как?
Твое мнение всегда пожалуйста, а любые высказывания за белорусский язык - фанатизм, дебилизм и т.п.?
Искусственный как раз русский язык и это факт.
А белорусский - настоящий и это тоже факт.
Испытываешь отвращение, когда с тобой разговаривают на беларускай мове? Это как раз проявление шовинизма.

Кстати, в детстве в одной из деревень Могилевской области слышал живой настоящий белорусский язык.

Цитата: andrew#1

этом сайте я первый и последний раз, так что ваши дебилоидные и необоснованные комментарии в ярую защиту исключительного белорусскоязычия и с уничижительной критикой моего поста я уже не прочитаю

Правильно: прибежал, насрал и убежал. wink

Apocatequil

18 декабря 2012 04:39

GanjubAS,
Вроде в Беларуси мало кто хочет вливатся в русское общество.
Чисто функционально, конечно, с вырождением языка, ничего плохого с обществом не станет. Но "вся эта тупая дифференциация", как раз таки и движет человечеством (и не только им, но и природой тоже), иногда это хорошо, иногда плохо. Под дифференциацией я понимаю не только наличие языков (это лишь один из аспектов), но и много чего другого, в основном связаного с биологией.
Ну и что бы быть последовательным, не стоит навязывать свои языковые пристрастия и на территории Беларуси, в конце-концов - это не Россия. Ну а про доминантный язык, это не к русскому, к английскому - да, вот его стоит учить, как второй язык, да и он намного проще, чем русский, если учить его с нуля.

GanjubAS

18 декабря 2012 11:37

Zzombik
Если бы 3й рейх занимался не захватом территорий, а, в фантазиях, дарили друг другу цветы и курили трубки мира с целью сближения общества, то я бы был только за. А, ну конечно, гордые славяне никогда не падут под гнетом тиранов... Такая вот природа. Даже если в будущем всё окажется куда более приятно.
Но, опять же - это лишь пример на грани фантастики.

Направленное вырождение языка при этом - это лишь малый фрагмент вся процессии. Аннексировали - молодцы. Меньше границ.
Другой вопрос какими методами и с какими целями.
То как на самом деле поступили гитлеровцы - это конечно отвратительно и недопустимо.

И что значит искусственный и настоящие языки?
Эсперанто искусственный. Java искусственный (тоже ведь язык? только цель иная)
А русский почём искусственный? Синтезированный не меньше чем и наша мова или любой другой язык. Хотя на тему эсперанто всё же не стану зарекаться.

Apocatequil
И что в этом плохого? У меня в семье все общаются на русском. Русскоязычное сообщество, как ни крути.
Если вы имеете ввиду "русское общество" это слияние Беларуси и Российской Федерации, то я не про это. Это политика и я не вижу смысла её обсуждать дальше в этой теме.

Конечно, расовые (биологические) различия - это просто более широкий вариант разделения, он подразумевался в том числе.

И .. на тему навязывания или не навязывания я сейчас еще более уточню: допустим у вас есть небольшой коллектив, где все говорят по русский, пусть все и белорусы по национальности. Я уверен, что вы, если знаете русский и он у вас основной, станете разговаривать по русский.
Если, например, вы попали (ну к гипотетическим родственникам) в деревню, где все говорят на мове, а вы неплохо знаете мову, то не вижу проблем с ними общаться на мове.

Доминантный - в контексте "локально доминантный", а не наоборот глобально. Т.е. я привязываю язык не к нации (народности), а к конкретному кругу взаимодействующих лиц.
И ... если глобально, то лучше уж китайский или английский, действительно. Русский тут участвовал в контексте обсуждающих на банане.

Zzombik

18 декабря 2012 14:55

GanjubAS, а причем тут 3й рейх? Я про российских царьков говорил.

1 2

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

Понедельник, 25 Сентября

USD 1.9366

EUR 2.3198

RUB 0.0336

Топ новостей за неделю

Столкнули в метро под поезд - ОБНОВЛЕНО!

Просто немыслимая дичь...Петербург, компания друзей (!!!) на платформе станции метро \"Площадь Александра Невского\". Подростки дурачатся, один из них...

Улов из социальных сетей - 214 - Снова розетки!

Культ поклонения розеткам! Вообще часто в домах ставили и ставят розетки вот так, посреди стены. Странное решение, поэтому обычно когда жильцы делают...

Хотелось бы знать предысторию...

Компания отдыхала на природе, шашлыки и водка. В какой-то момент произошло что-то, в результате чего этого типа с фотографии отдыхающие сами привезли...

Катя Самбука в порядке!

Помнит еще кто-то, кем является Катя Самбука? Это одна из первых певиц ртом, кукло-подобное порождение мужа-продюсера, который придумал для имиджа, чт...

Учения «Запад-2017» и случайные НУРС - ОБНОВЛЕНО!

Учения «Запад-2017» – это весело! К счастью, проходят они не только на территории Беларуси и этот случай произошёл не у нас, а в России, на одном из п...

Девушки в полотенцах - 2

В Интернете пришли к выводу, что селфи с полотенцем – самый сексуальный вид из эротических фотопортретов в зеркало. Нужно только придерживаться нескол...

Голая и не голая Меланья Трамп

А приходилось ли вам видеть голой Первую Леди США? Вот то-то и оно! А теперь такая возможность есть – ставший президентом США миллиардер Дональд Трамп...

Голая хулиганка из Астаны - Обновлено!

В Казахстане полиция бросилась на поиски девушки, которая устроила себе фотосессию в стиле \"ню\" во дворе одного из элитных ЖК в Астане. Да еще рядом...

Белорусская порнозвезда №1

Простой вопрос, на который не ответит никто здесь: а вы знаете самую крутую порноактрису из Беларуси? И всё, все разведут руками. Ну ничего, мы узнали...

Респектабельные муклы - 11

Мы очень долго и тщательно собираем вот такие коллекции с муклами. То еще занятие. Зато у вас есть возможность оценить их неземную красоту. Оценивайте...