РЕКЛАМА

Bloomberg и трудности перевода

Авторитетное американское издание Bloomberg выдало аналитический материал про коронавирус, к которому прикрепили интерактивную карту. Так вот, если кликнуть на Беларусь, то неожиданно для себя увидишь 81 подтвержденный случай заражения и 22 смерти. Власти скрывают? Мрёт каждый четвертый?

Нет, дело в жопорукости. 23 марта белорусский Минздрав выдал официальную статистику, где было написано про 81 случай заражения, и причем из этого количества 22 человека были уже выписаны или готовились к выписке (вирус из них "вышел"). И вот какой-то торопунька из Bloomberg не особо вникая просто тиснул оба числа на карту. Подумаешь!

Bloomberg и трудности перевода
коронавирус фейки
Смотрите также:
Bloomberg не определился с КрымомBloomberg не определился с Крымом

Агентство Bloomberg является одним из ведущих мировых агентств в области новостей экономики и финансов, очень авторитетное. И вот публикуя сегодня бол...

Коронавирус – новости на 17 мартаКоронавирус – новости на 17 марта

Китай теперь – самое безопасное место в мире. 21 новый случай заражения, причем 20 привезли вирус из-за границы. Фантастика просто. В то же время в др...

Коронавирус – новости на 26 мартаКоронавирус – новости на 26 марта

В мире 472 тысячи случаев заражения, 21300 умерли. Лидер по смертности – Италия, там 7503 покойника. Китай – 67 новых случаев коронавируса за сутки, н...

Коронавирус – новости на 28 февраляКоронавирус – новости на 28 февраля

Как дела в Китае? Относительно хорошо. По данным на 28 февраля от коронавируса умерло 2788 человек (+44), количество зараженных составляет 78824 (+400...

30
1802
26 марта 2020
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Комментарии

anti_Vitamin
26 марта 2020 10:37
исправили уже

Mab
26 марта 2020 11:19
Если у нас они допустили такую ошибку, то такие ошибки могут быть и для других стран.

Вот кто скрывает смерти откоронавируса это то это РФ.
840 случаев инфекции и ниодного умершего. Чудеса да и только. Прямо как в ЮАР 709 инфекций и ниодной смерти.

tihnikmih
26 марта 2020 11:28
Mab,
ты недооцениваешь российскую медицину. Паскуда.

Mab
26 марта 2020 11:38
https://www.bloomberg.com/graphics/2020-wuhan-novel-coronavirus-outbreak/
Больше всего выделяется белое пятнов центре Европы на карте These Are the Places Restricting Travel Because of the Outbreak


Удивляет как в крошечном Люксембурге может быть 1333 случая инфекции.
Цитата: tihnikmih
ты недооцениваешь российскую медицину. Паскуда.

Российская медицина гораздо хуже Европейской, США, и даже китайской. Поэтому я никогда не поверю что на более чем 800 случаев нет ниодной смерти.
Даже в Германии 0,54% смертность за счет массового тестирования жителей и своевременного выявления инфекции. В РФ тогда по статистике должно быть как минимум 4-5 случаев смерти на 840 человек, это даже если предположить что уровень выявления вируса в РФ такой же высокий как в Германии.

triangel
26 марта 2020 12:30
Цитата: Mab
Российская медицина гораздо хуже Европейской,

Нельзя так сравнивать. Итальянская и немецкая медицина небо и земля.

Либерман
26 марта 2020 12:32
Цитата: Mab
Даже в Германии 0,54% смертность за счет массового тестирования жителей и своевременного выявления инфекции. В РФ тогда по статистике должно быть как минимум 4-5 случаев смерти на 840 человек

В Германии первый человек умер, когда количество зафиксированных больных было уже за тысячу. Твоё глупое "по статистике" в данном вопросе бесполезно. В разных европейских странах первые умершие появлялись в разное время, где-то после десятков заболевших, где-то после разного количества сотен. И умирали первыми в основном весьма престарелые европейцы, которых в РФ не так много, как в Европе.
Цитата: Mab
это даже если предположить что уровень выявления вируса в РФ такой же высокий как в Германии

И уровень выявления ниже. И халатность выше. Да, это всё плохо. Но это не значит, что идет намеренное сокрытие смертей.

Mab
26 марта 2020 12:36
Цитата: triangel
Итальянская и немецкая медицина небо и земля.

Но российская хуже всех.
Даже невъездной в ЕС кобзон, которому сделали исключение, ездил в Италию на лечение от рака.

Цитата: Либерман
В Германии первый человек умер, когда количество зафиксированных больных было уже за тысячу.
Это в Германии, где уровень медицины на порядок выше чем в РФ.

Цитата: Либерман
И умирали первыми в основном весьма престарелые европейцы, которых в РФ не так много, как в Европе.

Не важно сколько их. Заболевают с клиническими симптомами в основном именно старики и в Германии и в РФ. И не надо думать что в РФ стариков мало. У них тоже проблема старения населения.

Flint
26 марта 2020 12:36
Наш генеколог-экономист как всегда тупит? Ясно, весна у ёбнутых такое время..

Romacheka
26 марта 2020 12:37
Цитата: Mab
Но российская хуже всех.

Болеют в основном в Москве и ложат в Коммунарку. Я лежал в московской больнице. Все современное, все новое. Все вовремя.
Но ты же кретин думаешь иначе. Будет больше больных - будут больницы хуже, будут сотни/тысячи смертей.

Mab
26 марта 2020 12:41
Цитата: Либерман
Но это не значит, что идет намеренное сокрытие смертей.

Я считаю что идет. Даже если допусть что уровень РФ находится на уровне Германии то должно быть 4-5 умерших.
У нас тоже скорее всего была 1 умершая женщина с коронавирусом. Родственникам сообщили что выявили коранавирус, а Минздрав сказал что не было. В данном случае логически однозначно, что коронавирус у нее был, потому что зачем врачам из больницы сообщать родственникам что вирус именно нашли?


Цитата: Romacheka
Болеют в основном в Москве и ложат в Коммунарку.

Это выявляют в основном в Москве, поэтому ты ложно думаешь что заболевают в основном там.
На самом деле в регионах люди заболевают и умирают, но их никто не тестирует.

Цитата: Romacheka
Я лежал в московской больнице. Все современное, все новое. Все вовремя.

Москва это не вся Россия.

Romacheka
26 марта 2020 12:42
В России 2 смерти на 26. 03 - Роспотребнадзор

Mab
26 марта 2020 12:45
Цитата: Romacheka
В России 2 смерти на 26. 03 - Роспотребнадзор

Сообщения о первой смерти в РФ были 19 марта, но почему то Блумберг это не учитывает. Вероятно причиной смерти был не коронавирус.

Romacheka
26 марта 2020 12:49
Mab,
Цитата: Mab
Москва это не вся Россия.

Но лежат с короновирусом в основном в Москве.
546 случаев Москва+41 МО из 840

triangel
26 марта 2020 12:53
Цитата: Mab
Я считаю что идет.

Кто тебе дал право считать? sarcasti cool
Рома, ну скажи ему!

Либерман
26 марта 2020 13:07
Цитата: Mab
В данном случае логически однозначно, что коронавирус у нее был, потому что зачем врачам из больницы сообщать родственникам что вирус именно нашли?

Ты даже не в знаешь, кто и когда якобы сообщил, что у нее нашли коронавирус, так что нечего балаболить и сплетни разносить. "Однозначно", ага. Так же "однозначно", как и то, что якобы в закрытом гробу хоронили, что опроверг муж.
Цитата: Mab
зачем врачам из больницы сообщать родственникам что вирус именно нашли?

Это ты мне скажи, зачем якобы сообщать только невестке (муж не в курсе) о коронавирусе уже умершей женщины, не изолировать при этом ее родных, а потом всё отрицать?

Цитата: Mab
Не важно сколько их.

Хули ты тогда ноешь, если тебе не важно? "Недоумевай" молча, если не готов воспринимать информацию.
Цитата: Mab
Сообщения о первой смерти в РФ были 19 марта, но почему то Блумберг это не учитывает. Вероятно причиной смерти был не коронавирус.

Тема про то, что Блумберг тупо лажу гонит. Но Дуплу по-любому надо втиснуться в шаблон, что в РФ что-то не так считают.

Mab
26 марта 2020 13:23
Цитата: Либерман
Ты даже не в знаешь, кто и когда якобы сообщил, что у нее нашли коронавирус

Все стенограммы разговоров в открытом доступе. Я не вижу смысла для родственников врать журналистам о том что нашли коронавирус.

Цитата: Либерман
"Однозначно", ага. Так же "однозначно", как и то, что якобы в закрытом гробу хоронили, что опроверг муж.

Потому что родственников уже начали обрабатывать спецслужбы. Поэтому данные разняться. Это только доказывает то что власти хотят скрыть эту смерть от коронавируса.

Либерман
26 марта 2020 13:28
Цитата: Mab
Все стенограммы разговоров в открытом доступе.

Именно. И в них нет информации, кто, как и когда сообщил невестке о коронавирусе. Так что не балаболь, чего не знаешь.
Цитата: Mab
Я не вижу смысла для родственников врать журналистам о том что нашли коронавирус.

А про закрытый гроб какой смысл врать? Сплетни из третьих рук искажают информацию даже без намеренного желания врать.
У родственников взяли анализы на коронавирус. Мало ли что они по этому поводу себе сами надумали.
Цитата: Mab
Потому что родственников уже начали обрабатывать спецслужбы.

В жопу себе эту нелепую сплетню засунь, брехло.

Mab
26 марта 2020 13:33
Упершыню Беларусь купляе паліва па цане, нашмат вышэйшай за спотавую

Беларусь у гэтым годзе, як паведамлялася, плаціць за газ кантрактную цану 127 даляраў. Упершыню яна нашмат пераўзыходзіць нават цану для Заходняй Еўропы, у якую яшчэ ўключаны і нятанны кошт транзіту.
https://nn.by/?c=ar&i=248713

Flint
26 марта 2020 13:40
Mab,
вова, поменяй трусы на голове, эти уже не дают нужного эффекта

Mab
26 марта 2020 13:48
Цитата: Либерман
Именно. И в них нет информации, кто, как и когда сообщил невестке о коронавирусе. Так что не балаболь, чего не знаешь.

Какая разница кто когда и где?
Родственники сообщили журналистам однозначно, что им сообщили из больницы, что у погибшей был выявлен коронавирус.
Всё.
Если ты не согласен, то тогда так и говори и обвиняй родственников во лжи. Я их обвинять не буду.

Либерман
26 марта 2020 14:03
Цитата: Mab
Какая разница кто когда и где? Родственники сообщили журналистам однозначно, что им сообщили из больницы, что у погибшей был выявлен коронавирус.
Всё.

Брехло, "нам сказали" от одного родственника - это ни разу не однозначно. Бабки на лавочке у больницы сказали - это одно, какой-то мимо проходящий санитар - другое, лечащий врач - третье. Непосредственно о результате сказали - одно. Сказали что-то, из чего родные сами сделали вывод о положительном результате - другое. И так далее. Не тупи.

Цитата: Mab
Если ты не согласен, то тогда так и говори и обвиняй родственников во лжи.

Зачем? Я же не мабоид с с двумя клеммами "ложь" и "правда". Неверная информация не всегда ложь. А уж когда ясной информации вообще нет, то говорить о правде и лжи вообще тупо.

Mab
26 марта 2020 14:24
Цитата: Либерман
Я же не мабоид с с двумя клеммами "ложь" и "правда".

Ты дебилоид.
Цитата: Либерман
Неверная информация не всегда ложь.

Почему неверная информация? У тебя есть доказательства что родственникам сообщили неверную информацию? Я вот считаю что им сразу сообщили всё верно, что есть коронавирус. А потом вмешались спецслужбы и приказали медикам молчать, а родственникам сообщать всё так будто коронавируса не было.

Цитата: Либерман
Сказали что-то, из чего родные сами сделали вывод о положительном результате

Значит ты обвиняешь родственников в распространении лжи. Понятно.

----
Еще у одной женщины из Житковичей скорее всего тоже коронавирус. Долго мурыжили этот случай. Всё выкручивались. Сказали что анализы противоречивые. ))) А потом сказали что это не коронавирус. Детский сад.
Анализы не могут быть противоречивые. В ПЦР-тесте бывает только 2 результата: РНК выявлена или РНК не выявлена.
Всё.

Як у Беларусі заказваюць журналістаў

https://nn.by/?c=ar&i=248737

Pipka2012
26 марта 2020 14:43
Цитата: Mab
и ниодной смерти.


больной что ле ?

Либерман
26 марта 2020 14:57
Цитата: Mab
Почему неверная информация? У тебя есть доказательства что родственникам сообщили неверную информацию?

Идиот. Может быть неверная. Я, как разумный человек, не утверждаю на основании противоречивой информации, кто правду говорит, кто лжет, кто ошибается. А ты внаглую брешешь об этом, как будто это подтвержденный факт, а не твои предположения на основе мутных данных. Не надо так делать, Дупло.
Цитата: Mab
Значит ты обвиняешь родственников в распространении лжи.

Перечисляя несколько возможных вариантов? Последние мозги ты растерял, Азадок.
Цитата: Mab
Анализы не могут быть противоречивые. В ПЦР-тесте бывает только 2 результата: РНК выявлена или РНК не выявлена.
Всё.

И это пишет ёлупень, который сам жаловался, что в отечественных тестах возможны ложные результаты.
Тестируют несколькими тестами. В том числе, насколько я понимаю, и экспресс-тестами с несовершенным иммуноферментным анализом. Если сперва такой тест показал положительный результат, то бишь признаки реакции на вирус, а ПЦР-тест затем отрицательный, то как раз и получается ситуация, когда и результаты противоречивые, и в то же время можно почти стопроцентно утверждать, что коронавируса у больной нет, а есть другое вирусное заболевание со схожими симптомами.

Mab
26 марта 2020 16:08
Цитата: Либерман
А ты внаглую брешешь об этом

Я осуществляю мыслительный логический процесс в отличии от тебя. Если один говорит что вирус обнаружили, а другой говорит что не обнаружили, то 99% что вирус обнаружили, но хотят это скрыть.
Цитата: Либерман
И это пишет ёлупень, который сам жаловался, что в отечественных тестах возможны ложные результаты.

Это если тест ИФА. Но пару дней назад писали об ПЦР тестах. А они либо выявляют РНК вируса в образце, если он есть, либо не выявляют, если его нет. Ложноположительным он быть не может и сомнительным тоже.

Цитата: Либерман
В том числе, насколько я понимаю, и экспресс-тестами с несовершенным иммуноферментным анализом.

Этот анализ делается отсилы пару часов, а инфу о той женщине писали неделю. Уже сотню тестов ПЦР сделать можно было. Так что проверяли ее не на ИФА-тесте, а на ПЦР. И потом ИФА дает ложноотрицательные тесты, а не ложноположительные. Т.е. даже если предположить о сомнительном тесте ИФА,с когда результат находится на пороге референсных значений, то это означает скорее всего наличие антител к коронавирусу, а не их отсутствие.

Цитата: Либерман
Если сперва такой тест показал положительный результат, то бишь признаки реакции на вирус, а ПЦР-тест затем отрицательный, то как раз и получается ситуация, когда и результаты противоречивые

Таких результатов не бывает. Не может быть антител к коронавирусу, и при этом отсутствовать РНК вируса в мазках.

Либерман
26 марта 2020 16:26
Цитата: Mab
Я осуществляю мыслительный логический процесс в отличии от тебя. Если один говорит что вирус обнаружили, а другой говорит что не обнаружили, то 99% что вирус обнаружили, но хотят это скрыть.

Туго у тебя с мыслительным процессом, вот ты и принимаешь для простоты за аксиому свою собственную выдумку, что родственникам лечащий врач сказал, что у больной коронавирус.
Цитата: Mab
Это если тест ИФА. Но пару дней назад писали об ПЦР тестах. А они либо выявляют РНК вируса в образце, если он есть, либо не выявляют, если его нет. Ложноположительным он быть не может и сомнительным тоже.

Тестов несколько разных делалось, Дупа. Не тупи.
Цитата: Mab
Этот анализ делается отсилы пару часов, а инфу о той женщине писали неделю.

Брехло. В воскресенье тест дал положительный результат. В среду сообщили, что повторные тесты были отрицательными.
Цитата: Mab
И потом ИФА дает ложноотрицательные тесты, а не ложноположительные

Врешь. В большинстве ложные результаты ложноотрицательные, но не редки ложноположительные результаты, когда в организме фиксируется реакция на другие вирусные заболевания, схожая с реакцией на коронавирус.
Цитата: Mab
Т.е. даже если предположить о сомнительном тесте ИФА,с когда результат находится на пороге референсных значений, то это означает скорее всего наличие антител к коронавирусу, а не их отсутствие.

Я же написал вполне реальное предположение, каким образом и результат мог быть противоречивым, и при этом нет коронавируса. Не понимаю, почему ты тормозишь и никак не примешь факт, что тест проводился не один и не одинаковый.

Mab
26 марта 2020 16:28
Цитата: Romacheka
В России 2 смерти на 26. 03 - Роспотребнадзор

Блумберг отметил уже.

Либерман
26 марта 2020 16:31
Цитата: Mab
Не может быть антител к коронавирусу, и при этом отсутствовать РНК вируса в мазках.

Могут быть антитела к другому вирусу, и при этом отсутствовать РНК коронавирса.

Mab
26 марта 2020 16:53
Цитата: Либерман
Могут быть антитела к другому вирусу, и при этом отсутствовать РНК коронавирса.

Определяются антитела к именно этому коронавирусу, а не к какому-то другому.

Віктар Марціновіч: Беражыцеся, бо эпідэміі не будзе

https://nn.by/?c=ar&i=248744

Либерман
26 марта 2020 16:57
Цитата: Mab
Определяются антитела к именно этому коронавирусу, а не к какому-то другому.

Да? Ну, тогда я прям не знаю, кому верить. Лживому диванному полипу, неизвестно откуда высосавшему, что экспресс-тест не может выдать ложный положительный результат на схожую иммунную картину при другом вирусе. Или врачам, которые в новостях таким образом объясняют ложные положительные результаты ИФА тестов. А, хотя нет, знаю.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Суббота, 06 Июня
USD 2.3810
EUR 2.7028
RUB 0.0347
Новости от партнеров
Сейчас на сайте
15 пользователей, 1034 гостя