Паб The Old Bulldog и его внезапное большое приключение!
Фантастика. На фото некий Майк Ньютон из UK и его бульдог по кличке Аттикус. Майк купил местечковый паб Sea Lion и чуть больше года назад переименовал его в честь своего пса в The Old Bulldog (Старый бульдог). Местные не протестовали, им лишь бы пиво в долг наливали, остальное пофиг.
Но тут вдруг на днях пришло письмо от PETA (People for the Ethical Treatment of Animals – Люди за этичное обращение с животными), в котором они убедительно просят переименовать паб, причем готовы взять на себя все расходы, связанные как с перерегистрацией, так и созданием нового названия, логотипа и даже всех вывесок. Что вдруг не так? Под катом!
В письме от PETA написано, что «бульдоги и другие породы с плоской мордой страдают брахицефальным синдромом, который вызывает затрудненное дыхание, фырканье, кашель, рвоту, быструю утомляемость и обмороки». Соответственно, это от рождения больные и страдающие собаки, которые страдают от проблем со здоровьем. А их разведение в рамках породы с неестественными особенностями является по сути жестоким обращением. Значит название паба популяризирует породу, что недопустимо.
Предложили даже вариант – The Old Mutt, что переводится как Старая дворняга. Таким образом можно обратить внимание людей на проблемы бездомных собак.
Майк, конечно, знатно офигел. Думал сначала, что это пранк. Нет, не пранк. В данный момент его заведение в социальных сетях атакуют волонтеры, которые доказывают ему, что в Норвегии и Нидерландах были введены ограничения на разведение пород с нарушениями дыхания, поэтому ему тоже надо переименовать свой бар.
PETA существует за счет пожертвований. Вот на такую борьбу идут деньги хороших и добрых людей.
Но тут вдруг на днях пришло письмо от PETA (People for the Ethical Treatment of Animals – Люди за этичное обращение с животными), в котором они убедительно просят переименовать паб, причем готовы взять на себя все расходы, связанные как с перерегистрацией, так и созданием нового названия, логотипа и даже всех вывесок. Что вдруг не так? Под катом!
В письме от PETA написано, что «бульдоги и другие породы с плоской мордой страдают брахицефальным синдромом, который вызывает затрудненное дыхание, фырканье, кашель, рвоту, быструю утомляемость и обмороки». Соответственно, это от рождения больные и страдающие собаки, которые страдают от проблем со здоровьем. А их разведение в рамках породы с неестественными особенностями является по сути жестоким обращением. Значит название паба популяризирует породу, что недопустимо.
Предложили даже вариант – The Old Mutt, что переводится как Старая дворняга. Таким образом можно обратить внимание людей на проблемы бездомных собак.
Майк, конечно, знатно офигел. Думал сначала, что это пранк. Нет, не пранк. В данный момент его заведение в социальных сетях атакуют волонтеры, которые доказывают ему, что в Норвегии и Нидерландах были введены ограничения на разведение пород с нарушениями дыхания, поэтому ему тоже надо переименовать свой бар.
PETA существует за счет пожертвований. Вот на такую борьбу идут деньги хороших и добрых людей.
