Ирония, постирония и метаирония - как их отличить?

Тред украли в Твиттере, будет полезен тем, кто не до конца или вообще не понимает все эти уровни иронии. Поехали.

Итак, я в юбилейный стотысячный раз услышал, как в интернете перепутали иронию с постиронией и метаиронией. Поэтому вот вам тред с объяснениями, примерами и схемами, чтобы в это воскресенье вы узнали что-то новое.



Начем с базы: что такое ирония?

Самое простое объяснение — "когда автор имеет в виду одно, а говорит другое или противоположное".



Из-за несоответствия ожиданий и результата у зрителя, читателя или слушателя в этот момент происходит тот самый легендарный когнитивный диссонанс, из-за чего и достигается комический эффект. Мы смеемся, потому что после А должно идти Б, а приходит "рыба".

[Тут должен быть длинный, душный и полунаучный разгон о том, что смех это по сути "сообщение об ошибке" от мозга, который ожидал одни данные, а получил другие, но тред и так сложный, поэтому поехали дальше]

Ирония бывает нескольких типов.

Они происходят из того, что именно не совпадает с реальностью: слова, обстоятельства или поступки.

Вот они на картинках, спасибо сервису Storyboard That.





Теперь давайте посложнее. Что такое постирония?

Самое простое объяснение — "когда автор прямым текстом говорит именно то, что имеет в виду, но от этого еще смешнее"



Когда мы разбирали пример с простой иронией, то комический эффект достигался из-за несовпадения ожиданий и реальности внутри предложенных шуткой обстоятельств. Проще говоря, среди двух героев одной картинки, которые думают о тех или иных вещах. Но теперь комический эффект достигается из-за когнитивного диссонанса между двумя разными картинками!

Художественный мир шутки (мужчина и женщина ложатся спать) только что получил дополнительное измерение!

Поясню.

Мы видели героев на картинке про "иронию". Там было смешно. Мы запомнили картинку и героев. Теперь мы видим героев на другой картинке. Тут тоже смешно, но потому что шутка на самом деле про них же с первой картинки, которую мы запомнили. То есть да — постирония невозможна без простой иронии так же, как пост-рок без десятилетий традиций рока и постмодерн без простого модернизма. Если говорить еще проще, то постирония — это чистейшая правда, высказанная как шутка над шуткой.

Анекдот про анекдот — постирония.

Абсолютно честно высказанное мнение, которое высказано в шутку — постирония.

Шутка, высказанная как абсолютно честное мнение — тоже постирония

Теперь совсем жесть — метаирония.

Самое простое объяснение — "когда автор говорит что-то, но его искренность уже ни на что не влияет"

Вот вам пример.



Во-первых, у шутки появилось еще одно измерение.

Люди с картинки про "простую иронию" оказывается не только живут как бы из картинки в картинку "постиронично", но и обращаются к автору или читателю метаиронично. Комический эффект достигается миллионов способов и механизмов: от полного логического коллапса обстоятельств до несовпадения ожидаемого масштаба шутки с тем, который выбирает автор.

Разобрались?

Вот наверное самое простое объяснение терминов, которое точно будет понятно технарям:

Ирония — шутка

Постирония — шутка про шутку

Метаирония — шутка про мир шуток про шутки.

Решил напоследок объяснить графически:

Вот как работает ирония:



Вот как работает постирония:



А вот как работает метаирония:





PS: Более простое объяснение:

Ирония — автор шутит, слушатель понимает, что автор шутит
Постирония — автор шутит, слушатель не уверен, шутит автор или говорит серьёзно
Метаирония — автор и сам не уверен, шутит он или говорит серьёзно